Traduzione del testo della canzone Bury Me Smiling - Maine Youth Rock Orchestra, The Ballroom Thieves

Bury Me Smiling (originale)

Bury me smiling
Next to my darling
Bury me deep down
Bury me low
A heart like a wild sea
No man could own me
Won’t be the words
Upon my stone
Ooh, ooh, ooh, ooh
I know, I know, I know
Ooh, ooh, ooh, ooh
I know
Bury me smiling
Next to my darling
Bury me deep down
Bury me low
A heart like a wild sea
No man could own me
Won’t be the words
Upon my stone
Ooh, ooh, ooh, ooh
I know, I know, I know
Ooh, ooh, ooh, ooh
I stood in silence
Minds worth the violence
Strung me ashore, oh
Round my leg
A love like an old home
Breathes in these dry bones
It’s as easy to know
As it is to forget
Ooh, ooh, ooh, ooh
I know, I know, I know
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
I know, I know, I know
Oh, oh, oh, oh
Bury me smiling
Next to my darling
Bury me deep down
Bury me low

(traduzione)

Seppelliscimi sorridendo
Accanto a mio caro
Seppelliscimi in fondo
Seppelliscimi in basso
Un cuore come un mare selvaggio
Nessun uomo potrebbe possedermi
Non saranno le parole
Sulla mia pietra
Ooh, ooh, ooh, ooh
Lo so, lo so, lo so
Ooh, ooh, ooh, ooh
Lo so
Seppelliscimi sorridendo
Accanto a mio caro
Seppelliscimi in fondo
Seppelliscimi in basso
Un cuore come un mare selvaggio
Nessun uomo potrebbe possedermi
Non saranno le parole
Sulla mia pietra
Ooh, ooh, ooh, ooh
Lo so, lo so, lo so
Ooh, ooh, ooh, ooh
Rimasi in silenzio
Le menti valgono la violenza
Mi ha infilato a terra, oh
Intorno alla mia gamba
Un amore come una vecchia casa
Respira in queste ossa secche
È facile da sapere
Come è da dimenticare
Ooh, ooh, ooh, ooh
Lo so, lo so, lo so
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Lo so, lo so, lo so
Oh oh oh oh
Seppelliscimi sorridendo
Accanto a mio caro
Seppelliscimi in fondo
Seppelliscimi in basso