Traduzione del testo della canzone Archers - The Ballroom Thieves

Archers (originale)

Oh I came in on bending knee
It wasn’t hard to fall for me
You stood beneath the burning tree
And hoped to rescue leaves
I figured it’s the things I’ve done
Something ‘bout the man that I’ve become
Hey look at all the hearts we’ve won
These restless little thieves
I shiver through the words I’ve said
They’re warmer than the ones that never left my head
I’ve made an ocean of this bed
And now I bet you’d starve to roll through it
Well you can let your arrows sing
I’ve never met a man of iron skin but you know
Archers never make good kings
Fly head first into everything now ooh
I settled into heart and soul
Sell the only thing that I could never own
We fell into these arms but now
We will risk our limbs to find out who we are
Well I can try to get you closer but
I know you’d break your neck just to see the stars
And if we don’t dare to hold it
Then this reckless wandering love was never ours
Archers never make good kings
Fly head first into everything now ooh
I came in on bending knee

Archers (traduzione)

Oh, sono entrato in ginocchio
Non è stato difficile innamorarsi di me
Eri sotto l'albero in fiamme
E sperava di salvare le foglie
Ho immaginato che fossero le cose che ho fatto
Qualcosa sull'uomo che sono diventato
Ehi, guarda tutti i cuori che abbiamo vinto
Questi piccoli ladri irrequieti
Rabbrividisco per le parole che ho detto
Sono più caldi di quelli che non hanno mai lasciato la mia testa
Ho fatto un oceano di questo letto
E ora scommetto che moriresti di fame per superarlo
Bene, puoi far cantare le tue frecce
Non ho mai incontrato un uomo dalla pelle di ferro, ma lo sai
Gli arcieri non sono mai dei buoni re
Vola prima in tutto ora ooh
Mi sono ambientato nel cuore e nell'anima
Vendi l'unica cosa che non potrei mai possedere
Siamo caduti in queste braccia, ma ora
Rischiaremo le nostre membra per scoprire chi siamo
Bene, posso provare ad avvicinarti ma
So che ti spezzeresti il ​​collo solo per vedere le stelle
E se non osiamo tenerlo
Allora questo sconsiderato amore errante non è mai stato nostro
Gli arcieri non sono mai dei buoni re
Vola prima in tutto ora ooh
Sono entrato in ginocchio