Traduzione del testo della canzone Вода - МАЛЬБЭК, Сюзанна

Вода (originale)

Вода, вода, вода
Вода, вода
Я самый чистый тут, как никогда
Странное утро странного дня
Смертные люди, вроде меня
Злятся, таращатся, что-то жуют
Мечтают, встречаются, даже поют
Все твои мысли покрыла вода
Все твои мысли покрыла вода
Все твои мысли покрыла вода
Я самый чистый тут, как никогда
Все твои мысли покрыла вода
Все твои мысли покрыла вода
Все твои мысли покрыла вода
Вода, вода, вода, водоворот
Вода, вода, вода, водоворот
Вода, вода, вода, водоворот
Вода, вода, вода, водоворот
Я тобой обезоружен
Среди пламенных прохожих
Из них лезет все наружу
К сожалению, мы похожи
Вспоминаю свое детство
Заяц, заяц, сколько время?
Я спешу на день рождения
Чтобы спеть стихотворение
Ночь, мы едем с точки «а» в точку «б»
Я не прочь узнать, что у тебя в голове
Я видел на картинах Пикассо точь в точь
Такое состояние, позволь мне помочь
Все твои мысли покрыла вода
Все твои мысли покрыла вода
Все твои мысли покрыла вода
Я самый чистый тут, как никогда
Все твои мысли покрыла вода
Все твои мысли покрыла вода
Все твои мысли покрыла вода
Вода, вода, вода, водоворот
Вода, вода, вода, водоворот
Вода, вода, вода, водоворот
Вода, вода, вода, водоворот
Жизнь – симулятор
Но, жизнь – симулятор
Ты – активатор реальности
Индивидуальный стиль
Сплошной роман, пи**ец
Или полный штиль
Жизнь – симулятор
Но, жизнь – симулятор
Ты – активатор реальности
Индивидуальный стиль
Сплошной роман, пи**ец
Или полный штиль

(traduzione)

Acqua, acqua, acqua
Acqua, acqua
Sono il più pulito che ci sia mai stato
Strano mattino, strano giorno
Le persone mortali come me
Arrabbiato, fissando, masticando qualcosa
Sogna, incontra, persino canta
Tutti i tuoi pensieri sono coperti d'acqua
Tutti i tuoi pensieri sono coperti d'acqua
Tutti i tuoi pensieri sono coperti d'acqua
Sono il più pulito che ci sia mai stato
Tutti i tuoi pensieri sono coperti d'acqua
Tutti i tuoi pensieri sono coperti d'acqua
Tutti i tuoi pensieri sono coperti d'acqua
Acqua, acqua, acqua, idromassaggio
Acqua, acqua, acqua, idromassaggio
Acqua, acqua, acqua, idromassaggio
Acqua, acqua, acqua, idromassaggio
Sono disarmato da te
Tra i passanti infuocati
Tutto esce da loro
Purtroppo siamo uguali
Ricordo la mia infanzia
Lepre, lepre, che ore sono?
Ho fretta per il mio compleanno
Per cantare una poesia
Notte, stiamo andando dal punto "a" al punto "b"
Non mi dispiace sapere cosa hai in mente
Ho visto esattamente lo stesso nei dipinti di Picasso
Un tale stato, lascia che ti aiuti
Tutti i tuoi pensieri sono coperti d'acqua
Tutti i tuoi pensieri sono coperti d'acqua
Tutti i tuoi pensieri sono coperti d'acqua
Sono il più pulito che ci sia mai stato
Tutti i tuoi pensieri sono coperti d'acqua
Tutti i tuoi pensieri sono coperti d'acqua
Tutti i tuoi pensieri sono coperti d'acqua
Acqua, acqua, acqua, idromassaggio
Acqua, acqua, acqua, idromassaggio
Acqua, acqua, acqua, idromassaggio
Acqua, acqua, acqua, idromassaggio
La vita è una simulazione
Ma la vita è una simulazione
Tu sei l'attivatore della realtà
Stile individuale
Solida storia d'amore, cazzo
O silenzio assoluto
La vita è una simulazione
Ma la vita è una simulazione
Tu sei l'attivatore della realtà
Stile individuale
Solida storia d'amore, cazzo
O silenzio assoluto