Traduzione del testo della canzone Blut Und Liebe - Malevolence

Blut Und Liebe (originale)

Blood foaming from her compressed lips, I kiss her slowly fading face
And hold her crumpled bleeding form, in the mortice of our last embrace
Pale when I met her, as the ghost she shall be, for the rest of our lives,
again haunting me
But she had to die, there was no other way, for our lives to begin no more
tears, no more pain
In disbelief she sits, staring at the holes, slowly taking in reality
The blood on her lips, the hunger inside, The two holes Immortality
The blood queen and king on wings glide sweet death, forever young so strong so
refreshed
Nourished on blood on fear and desire, More alive than in life their senses
afire
Wolfen and drawn, teeth bared no remorse, No regrets for their passing no wish
for recourse
Eternal ages, love that never dies, but for the emptiness caught in their eyes
In their eyes (ad Lib)
Doomed to the exile of eternal life
The deathless … love

(traduzione)

Sangue schiumoso dalle sue labbra compresse, bacio il suo viso che lentamente svanisce
E tieni la sua forma sanguinante accartocciata, nel mortice del nostro ultimo abbraccio
Pallida quando l'ho incontrata, come il fantasma che sarà, per il resto delle nostre vite,
di nuovo mi perseguita
Ma lei doveva morire, non c'era altro modo, perché le nostre vite non iniziassero più
lacrime, niente più dolore
Incredula si siede, fissando i buchi, osservando lentamente la realtà
Il sangue sulle sue labbra, la fame dentro, I due buchi Immortalità
La regina del sangue e il re sulle ali scivolano dolcemente sulla morte, per sempre giovani così forti così
rinfrescato
Nutriti di sangue di paura e desiderio, più vivi che nella vita i loro sensi
un fuoco
Lupo e tirato, i denti non mostravano rimorsi, nessun rimpianto per la loro scomparsa, nessun desiderio
per ricorso
Età eterne, amore che non muore mai, se non per il vuoto catturato nei loro occhi
Nei loro occhi (ad Lib)
Condannato all'esilio della vita eterna
L'immortale... l'amore