Traduzione del testo della canzone Trial By Fire - Malevolence

Trial By Fire (originale)

Victimised that you’ve chosen to be
So afraid that you tip toe around me
Deceit, it’s so easy to read
Another day another finger still pointing at me
You think I feel sorry for you?
Another victim in your bullshit stories
Talk and you talk but you’ll never be heard
Dig deeper and bury yourself in your words
This is trial by fire
Final judgement for a liar
This is trial by fire
Walls, walls closing in
You play the victim but I don’t give a shit
I drew a line and you just fucking crossed it
Walls closing in
You play the victim but it makes me sick
I drew a line and you just crossed it
So fuck crying for help when you won’t even help yourself
Too quick to put the blame on someone else
This is trial by fire
Final judgement for a liar
This is trial by fire
So much talk but nothing getting said
'Cause these problems only exist in your head
This is trial by fire
Final judgement for a liar
This is trial by fire
Trial by fire

Trial By Fire (traduzione)

Vittimizzato che hai scelto di essere
Così paura che mi giri in punta di piedi
Inganno, è così facile da leggere
Un altro giorno un altro dito ancora puntato verso di me
Pensi che mi sia dispiaciuto per te?
Un'altra vittima nelle tue storie di merda
Parli e parli ma non sarai mai ascoltato
Scava più a fondo e immergiti nelle tue parole
Questa è prova del fuoco
Giudizio finale per un bugiardo
Questa è prova del fuoco
Muri, muri che si chiudono
Tu fai la vittima ma non me ne frega un cazzo
Ho tracciato una linea e tu l'hai appena oltrepassata, cazzo
Muri che si chiudono
Fai la vittima, ma mi fa star male
Ho tracciato una linea e tu l'hai appena superata
Quindi cazzo di chiedere aiuto quando non aiuterai nemmeno te stesso
Troppo veloce per dare la colpa a qualcun altro
Questa è prova del fuoco
Giudizio finale per un bugiardo
Questa è prova del fuoco
Tante chiacchiere ma niente da dire
Perché questi problemi esistono solo nella tua testa
Questa è prova del fuoco
Giudizio finale per un bugiardo
Questa è prova del fuoco
Prova del fuoco