Traduzione del testo della canzone Golden Days - Mamas Gun, Dominic Glover, ANDY PLATTS

Golden Days (originale)

I remember love in the city
Living for the late night life
How we had a good time baby, burning all our money
Sleeping with the daylight used to be the king of sunshine
Had no troubles on my mind realising now for the first time
That I’m counting the cost for the way that it was
It’s a hell of a price to pay
What happened to the golden days
Now all I got is rain and clouds in my way
I need some of that you and me like it used to be
Baby bring back those golden days
I remember love in the city
Music playing night after night
And I thought this dream would last an eternity
But there’s no turning back from this place that we’re at
But I still got the memory
What happened to the golden days
Now all I got is rain and clouds in my way
I need some of that you and me like it used to be
Baby bring back those golden days
I remember love in the city
Living for the late night life
How we had a good time baby
But we’re counting the cost for the way that it was
Wave goodbye to the golden days

Golden Days (traduzione)

Ricordo l'amore in città
Vivere per la vita a tarda notte
Come ci siamo divertiti bambino, bruciando tutti i nostri soldi
Dormire con la luce del giorno era il re del sole
Non ho avuto problemi per la mia mente rendendomi conto ora per la prima volta
Che sto contando il costo per com'era
È un prezzo da pagare
Cosa è successo ai giorni d'oro
Ora tutto ciò che ho è pioggia e nuvole sulla mia strada
Ho bisogno di un po' di ciò che io e te come una volta
Baby riporta quei giorni d'oro
Ricordo l'amore in città
Musica che suona notte dopo notte
E pensavo che questo sogno sarebbe durato un'eternità
Ma non si può tornare indietro da questo posto in cui ci troviamo
Ma ho ancora la memoria
Cosa è successo ai giorni d'oro
Ora tutto ciò che ho è pioggia e nuvole sulla mia strada
Ho bisogno di un po' di ciò che io e te come una volta
Baby riporta quei giorni d'oro
Ricordo l'amore in città
Vivere per la vita a tarda notte
Come ci siamo divertiti bambino
Ma stiamo contando il costo per com'era
Saluta i giorni d'oro