Traduzione del testo della canzone Killin' Game - Mandragora Scream

Killin' Game (originale)

His host’s to fight
It’s close to mine
You blow on the dice
The game begins…
They’re close to fight
The creed, the blame
The clearing flame
Telling your scaring fears
I only hide…
My soul is not white…
Your side should…
You, why do you scare up my soul?
A preacher told me the white side should die…
It’s killing me
It’s killing me, it’s killing me, it’s killin' me…
Why do you pray and lie?
It’s killing me, it’s killing me, it’s killin' me
Why ain’t you scared my dear?
Falling through your mind
Memories of dying
And beatings in your sights
What you’re fearing
Thundering your mind
I can feel your pain
Thundering your mind
What you’re fearing
It’s killin' me… I can never die
Your bloody eyes
Keep watching me
You roll the dice
It’s time to kill
A gloomy mist
Over the battle field
Jerusalem will soon be free
I hide…
My soul is not white…
Your side should…
It’s killing me
You can hardly
Drag yourself
A fortune teller
Said you should fight…

(traduzione)

Il suo ospite deve combattere
È vicino al mio
Soffi sui dadi
Il gioco inizia…
Sono vicini a combattere
Il credo, la colpa
La fiamma schiarente
Raccontare le tue paure spaventose
mi nascondo solo...
La mia anima non è bianca...
La tua parte dovrebbe...
Tu, perché mi spaventi l'anima?
Un predicatore mi ha detto che il lato bianco dovrebbe morire...
Mi sta uccidendo
Mi sta uccidendo, mi sta uccidendo, mi sta uccidendo...
Perché preghi e menti?
Mi sta uccidendo, mi sta uccidendo, mi sta uccidendo
Perché non hai spaventato mio caro?
Cadendo nella tua mente
Ricordi di morte
E percosse nel tuo mirino
Cosa stai temendo
Tuonando la tua mente
Posso sentire il tuo dolore
Tuonando la tua mente
Cosa stai temendo
Mi sta uccidendo... non potrò mai morire
I tuoi occhi insanguinati
Continua a guardarmi
Tiri i dadi
È ora di uccidere
Una nebbia cupa
Sul campo di battaglia
Gerusalemme sarà presto libera
Io nascondo…
La mia anima non è bianca...
La tua parte dovrebbe...
Mi sta uccidendo
Difficilmente puoi
Trascinati
Un indovino
Ha detto che dovresti combattere...