Traduzione del testo della canzone Little Zombies - Mandragora Scream

Little Zombies (originale)

There was a day where many ways seemed to be one…
And where my life ran to the dark for the love of my light
Over the hill come alive the Angels
There are many glances
Every night it’s the time of the Zombies
They are little eyes of light
And if you want to know where I go when you leave me alone
Come where the purple roses are born and sleeps the child…
They’ve a little bed of red roses
And bright flames of life
Thry’ve shrill wings of bright light
They’re little children of the night
Come here!
don't be afraid
This disk… it's a life potion?!

Little Zombies (traduzione)

C'è stato un giorno in cui molti modi sembravano essere uno...
E dove la mia vita correva nell'oscurità per amore della mia luce
Sopra la collina prendono vita gli Angeli
Ci sono molti sguardi
Ogni notte è il momento degli zombi
Sono piccoli occhi di luce
E se vuoi sapere dove vado quando mi lasci solo
Vieni dove nascono le rose viola e dorme il bambino...
Hanno un lettino di rose rosse
E fiamme luminose della vita
Hai ali stridule di luce brillante
Sono i bambini della notte
Vieni qui!
non aver paura
Questo disco... è una pozione vitale?!