Traduzione del testo della canzone Rainbow Seeker - Mandragora Scream

Rainbow Seeker (originale)

It’s cold… I feel lured in my mud-eyes…
I see you layin' by the pond
And I can laugh and I can cry
I want to kiss your lifeless hair…
I’m tryin' to embellish my rainbow now eerie glow…
I need more orphan’s eyes, shiftin' colours for my rainbow
Feminie eyes' light I seek all over
Come to my castle of flames over the forests… you'll be dressed
Welcome to all the secrets of my gloomy life
Touchin' the glass doors look at the crescent moon
I’m tryin' to embellish my rainbow now.
Stay with me!
Trails of lightyour wore… forever lost
I will guide you, through iron gate doors
I never leave you, I never flee from you.
No more weepin'
No more tears, my fairy.
Stay with me and you will wear eternal life’s light
I saw my years pass through our lives.
Exquisite perfumes, golden shades
Ancient tapestries and more… but she wants a little knight
Runni' after in the castle 's hallways
Goodnight kissin' at nightfall, she loves her child
Throughout, life like a percious gift for her
For my rainbow feminine eyes' light
Over the forest.
Youl be dressed with clothes of wind
Stay with me and you will wear eternal life’s light

Rainbow Seeker (traduzione)

Fa freddo... mi sento attratto dai miei occhi di fango...
Ti vedo sdraiato vicino allo stagno
E posso ridere e posso piangere
Voglio baciare i tuoi capelli senza vita...
Sto cercando di abbellire il mio arcobaleno ora bagliore inquietante...
Ho bisogno di più occhi da orfana, che cambino colore per il mio arcobaleno
La luce degli occhi femminili che cerco dappertutto
Vieni al mio castello di fiamme sopra le foreste... sarai vestito
Benvenuto in tutti i segreti della mia vita cupa
Toccando le porte di vetro guarda la luna crescente
Sto cercando di abbellire il mio arcobaleno ora.
Resta con me!
Scie di luce che indossavi... perdute per sempre
Ti guiderò, attraverso le porte del cancello di ferro
Non ti lascio mai, non fuggo mai da te.
Non più piangere
Niente più lacrime, mia fata.
Resta con me e indosserai la luce della vita eterna
Ho visto i miei anni passare attraverso le nostre vite.
Profumi squisiti, sfumature dorate
Antichi arazzi e altro... ma lei vuole un piccolo cavaliere
Runni' after nei corridoi del castello
Bacia della buonanotte al calar della notte, lei ama suo figlio
Per tutto il tempo, la vita come un dono prezioso per lei
Per la luce dei miei occhi femminili arcobaleno
Oltre la foresta.
Sarai vestito con abiti di vento
Resta con me e indosserai la luce della vita eterna