Testi di Preto Pobre Suburbano (Ao Vivo) - Maneva

Preto Pobre Suburbano (Ao Vivo) - Maneva
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Preto Pobre Suburbano (Ao Vivo), artista - Maneva. Canzone dell'album Maneva: 8 Anos, nel genere Регги
Data di rilascio: 28.07.2016
Etichetta discografica: Maneva
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Preto Pobre Suburbano (Ao Vivo)

(originale)
Na cidade grande um preto pobre suburbano
Comendo só migalhas, sobrevive mais um ano
Sua classe social é um obstáculo invencível
Jogado em qualquer canto, como um bicho desprezível
Largado pelas ruas, sem direito e sem escolas
Doente e fudido, tem até que cheirar cola
Sua mente ficou frágil como um papel molhado
Pelo grilhão da miséria continua escravizado
A sua senzala é a rua, o senhorio é o preconceito
Sem folclore, sem cultura, sem respeito por si mesmo
Entre a miséria e a riqueza, não se acha o meio-termo
Desigualdades, diferenças é tudo que vejo
Ele falou, me ajude senhor
E ajoelhou, pra amenizar sua dor
Enquanto que na rua vai tentando se virar
Políticos corruptos, champagne e caviar
Escolheu a vida honesta e só conhece o revés
Criminoso com diploma tem o sistema à seus pés
Desequilibrando a estrutura social
Só visando lucro, sem respeito e sem moral
(traduzione)
Nella grande città un povero nero di periferia
Mangiando solo briciole, sopravvive un altro anno
La tua classe sociale è un ostacolo invincibile
Giocato in ogni angolo, come un animale spregevole
Lasciati in strada, senza diritti e senza scuole
Malato e incasinato, devi anche annusare la colla
La tua mente è diventata fragile come carta bagnata
Dal vincolo della miseria, rimane schiavo
Il tuo quartiere degli schiavi è la strada, il padrone di casa è il pregiudizio
Niente folklore, niente cultura, niente rispetto per te stesso
Tra miseria e ricchezza non ci sono vie di mezzo
Disuguaglianze, differenze è tutto ciò che vedo
Ha detto, aiutami signore
E si inginocchiò, per alleviare il suo dolore
Mentre è per strada cerca di voltarsi
Politici corrotti, champagne e caviale
Scegli la vita onesta e conosci solo la battuta d'arresto
Criminale laureato ha il sistema ai suoi piedi
Sbilanciare la struttura sociale
Solo a scopo di lucro, senza rispetto e senza morale
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Sorria, Você Está Sendo Filmado! (Ao Vivo) 2016
Luz Que Me Traz Paz 2012
Tô De Pé 2020
Sei Lá (Ao Vivo) 2016
Daquele Jeito (Ao Vivo) 2016
Teu Chão (Ao Vivo) 2016
Moleque de Favela (Ao Vivo) 2016
Ruínas (Ao Vivo) 2016
Tempo de Paz (Ao Vivo) 2016
Enviado por Deus (Ao Vivo) 2016
Meu Pai É Rastafar-I (Ao Vivo) 2016
Mar do Meu Mundo (Ao Vivo) 2016
Lembranças (Ao Vivo) 2016
Teu Chão 2012
Vem Ver 2012
Capoeira 2012
Lembranças 2012
O Destino Não Quis 2015
Não Desista de Mim 2012
Sei Lá 2012

Testi dell'artista: Maneva