Traduzione del testo della canzone Vem Ver - Maneva

Vem Ver (originale)

Vem, vem ver o sol brilhou de novo pra nós
Deus me deu a coragem e a voz
Pra eu então, perceber, que eu quero seu corpo no meu
Que meu beijo completa o seu
Tentar entender, porque é que me sinto assim
Como se fosse parte de mim
Saber por que, pus o meu no seu nome
Isso é Deus quem escolhe
Traduzir, em ritmo e palavras todo sentimento que tenho por ti
Das cores que enxergo em você
Sabores que eu sinto em cada gota sua de suor
Clamei aos sete cantos pra te ter, renascer, entender, que o som
Da tua voz é pra mim, um céu que não tem fim

(traduzione)

Vieni, vieni a vedere il sole splendere di nuovo per noi
Dio mi ha dato il coraggio e la voce
Per me, quindi, rendermi conto che voglio il tuo corpo nel mio
Che il mio bacio completi il ​​tuo
Sto cercando di capire perché mi sento così
Come se fosse parte di me
Sappi perché, ho messo il mio nome nel tuo nome
Questo è Dio che sceglie
Traduci, con ritmo e parole, ogni sentimento che provo per te
Dei colori che vedo in te
Sapori che sento in ogni goccia del tuo sudore
Ho gridato ai sette angoli di averti, rinascere, capire, che il suono
La tua voce è per me, un cielo che non ha fine