Traduzione del testo della canzone Yalan - Manga

Yalan (originale)

Elimde saç tokan
Güneş misali mis kokan
Bıraktığın tek parçan
Bir de kocaman bir yalan
Affedilmek istemedin
Nefretimi bekledin
Seni senden başka
Kimse, kimse, kimse affedemez
Bazı şeyler için
İyi olmak yetmiyormuş
Sevilmek için, aşk için
İyi olmak yetmiyormuş
Elimde saç tokan
Güneş misali mis kokan
Bıraktığın tek parçan
Bir de kocaman bir yalan
Affedilmek istemedin
Nefretimi bekledin
Seni senden başka
Kimse, kimse, kimse affedemez
Bazı şeyler için
İyi olmak yetmiyormuş
Sevilmek için, aşk için
İyi olmak yetmiyormuş
Bazı şeyler için
İyi olmak yetmiyormuş
Sevilmek için, aşk için
İyi olmak yetmiyormuş
Aşk biraz palavradır
Biraz da aşna, aşna fişne
Biraz da yalandandır
Sevmek birisini ömür boyu
Platonik olma, değmez ona, yazık sana
Aslında hepsi yalan, yalan dolan, herşey yalan
Aşk sevmek değil yalan, yalan dolan her şey, yalan, yalan dolan
Aşk sevmek değil yalan, yalan dolan her şey, yalan, yalan dolan
(Oooooo…)

Yalan (traduzione)

Tornante in mano
odora di sole
L'unico pezzo che hai lasciato
E una grande bugia
Non volevi essere perdonato
Hai aspettato il mio odio
te diverso da te
Nessuno, nessuno, nessuno può perdonare
per alcune cose
Essere bravi non basta
Per essere amato, per amore
Essere bravi non basta
Tornante in mano
odora di sole
L'unico pezzo che hai lasciato
E una grande bugia
Non volevi essere perdonato
Hai aspettato il mio odio
te diverso da te
Nessuno, nessuno, nessuno può perdonare
per alcune cose
Essere bravi non basta
Per essere amato, per amore
Essere bravi non basta
per alcune cose
Essere bravi non basta
Per essere amato, per amore
Essere bravi non basta
l'amore è una piccola stronzata
Un po' di cibo
È un po' una bugia
ama qualcuno per tutta la vita
Non essere platonico, non ne vale la pena, vergognati
In realtà è tutta una bugia, piena di bugie, tutto è una bugia
L'amore non è amore, è una bugia, tutto ciò che è pieno di bugie, bugie, bugie
L'amore non è amore, è una bugia, tutto ciò che è pieno di bugie, bugie, bugie
(Oooh...)