Traduzione del testo della canzone Yad Eller - Manga

Yad Eller (originale)

Zor bu sefer
Tam unutuyorken hapisten kaçtı keder
Anlasan onda ne vardı da bende yoktu
Yok mu bensiz bir yer?
Dağılıyorum her gördüğümde daha beter
Bu sefer zindanları mumla arar oldum
Yad eller yangın
Koca bir aşk alev aldı
Dert başa sardı
Yad eller aldı
Beni senden
Taşlara taşlara çaldı
Yad eller yangın
Koca bir aşk alev aldı
Dert başa sardı
Yad eller aldı
Beni senden
Taşlara taşlara çaldı
Her dönüşün bir umut oluyor
Ah o kaçak sevişmeler ardından
Göz göze gelmeye korkar oldum
Kalsan bin beter
Bir canım kaldı o da suçlu ve pişman
Al onu da
Ben zindanları mumla arar oldum
Yad eller yangın
Koca bir aşk alev aldı
Dert başa sardı
Yad eller aldı
Beni senden
Taşlara taşlara çaldı
Yad eller yangın
Koca bir aşk alev aldı
Dert başa sardı
Yad eller aldı
Beni senden
Taşlara taşlara çaldı
Yad eller yad eller
Yad eller yad eller (Zindanları mumla arar oldum)
Yad eller yad eller
Yad eller yad eller (Zindanları mumla arar oldum)
Yad eller yangın
Koca bir aşk alev aldı
Dert başa sardı
Yad eller aldı
Beni senden
Taşlara taşlara çaldı
Yad eller yangın
Koca bir aşk alev aldı
Dert başa sardı
Yad eller aldı
Beni senden
Taşlara taşlara çaldı
Yad eller yangın yad eller
Alev alev alev aldı
Yad eller yangın yad eller
Alev alev alev aldı
Yad eller yangın yad eller
Alev alev alev aldı
Yad eller yangın yad eller
Zindanları mumla arar oldum.

Yad Eller (traduzione)

È difficile questa volta
Proprio mentre stavo dimenticando, il dolore è scappato dalla prigione
Se capisci cosa aveva lui ma io non avevo
Non c'è un posto senza di me?
Sto cadendo a pezzi, peggiora ogni volta che lo vedo
Questa volta ho cercato nei sotterranei con le candele
Le mani di Yad sparano
Un grande amore ha preso fuoco
I guai sono finiti
Yad ha preso le mani
io da te
ha rubato pietre a pietre
Le mani di Yad sparano
Un grande amore ha preso fuoco
I guai sono finiti
Yad ha preso le mani
io da te
ha rubato pietre a pietre
Ogni ritorno è una speranza
Ah, dopo quel sesso in fuga
Ho paura di stabilire un contatto visivo
È meglio se rimani
Mi è rimasta solo una vita ed è colpevole e dispiaciuta.
prendilo anche tu
Ho cercato nei sotterranei con le candele
Le mani di Yad sparano
Un grande amore ha preso fuoco
I guai sono finiti
Yad ha preso le mani
io da te
ha rubato pietre a pietre
Le mani di Yad sparano
Un grande amore ha preso fuoco
I guai sono finiti
Yad ha preso le mani
io da te
ha rubato pietre a pietre
yad mani yad mani
Yad els yad els (ho cercato dungeon con le candele)
yad mani yad mani
Yad els yad els (ho cercato dungeon con le candele)
Le mani di Yad sparano
Un grande amore ha preso fuoco
I guai sono finiti
Yad ha preso le mani
io da te
ha rubato pietre a pietre
Le mani di Yad sparano
Un grande amore ha preso fuoco
I guai sono finiti
Yad ha preso le mani
io da te
ha rubato pietre a pietre
Le mani di Yad sparano alle mani di Yad
La fiamma ha preso fuoco
Le mani di Yad sparano alle mani di Yad
La fiamma ha preso fuoco
Le mani di Yad sparano alle mani di Yad
La fiamma ha preso fuoco
Le mani di Yad sparano alle mani di Yad
Ho cercato nei sotterranei con le candele.