Traduzione del testo della canzone A Thousand Angels - Manic Bloom

A Thousand Angels (originale)

A passing thought
Some apparition dancing in my head
Of what’s not to come
Where would I be
If morning had never broken
If you were never here
Give me one more touch
Because my body, it screams
To be replaced by you
Give me one more word
Cause everything you say
Feels like a thousand angels singing
I’ll admit that I’m still afraid of the dark when
I can’t see you and
I confess that your flame is the only way that I’ll
Stay warm
Please don’t take away your eyes that
Resurrect, that bring me life I
Don’t know how I’d live without your
Live without your face
Chorus

A Thousand Angels (traduzione)

Un pensiero di passaggio
Qualche apparizione che danza nella mia testa
Di ciò che non verrà
Dove sarei
Se il mattino non fosse mai rotto
Se non fossi mai stato qui
Dammi un altro tocco
Perché il mio corpo, urla
Per essere sostituito da te
Dammi un'altra parola
Perché tutto quello che dici
Sembra che migliaia di angeli cantino
Devo ammettere che ho ancora paura del buio quando
Non riesco a vederti e
Confesso che la tua fiamma è l'unico modo in cui lo farò
Stai al caldo
Per favore, non toglierti gli occhi
Risorto, che mi porti la vita io
Non so come vivrei senza il tuo
Vivi senza la tua faccia
Coro