Traduzione del testo della canzone What Scares You Most - Manic Bloom

What Scares You Most (originale)

Watch the hand connect the dots
Between the lines inside your thoughts
Even in your dreams it still takes hold of you
Menne, Menne, Tekel Uparisin
Keep the words under your tongue
Feel the air fill up your lungs
Don’t let anybody know in spite you clinch your fist
Cause you can’t control what’s wrapped inside your skin
Listen to the voice inside your head
You can’t get away until your feet have left the ledge
Scraping the dirt off of who you never thought you would be
This is everything that scares you most
But it’s everything you need
Did you really think that you could walk so close up to the edge
And you could get away without your body falling, screaming
It doesn’t matter how you got here, just that you stay
Chorus

What Scares You Most (traduzione)

Guarda la mano collegare i punti
Tra le righe dentro i tuoi pensieri
Anche nei tuoi sogni ti prende ancora
Menne, Menne, Tekel Uparisin
Tieni le parole sotto la lingua
Senti l'aria riempire i tuoi polmoni
Non farlo sapere a nessuno, nonostante tu chiudi il pugno
Perché non puoi controllare ciò che è avvolto nella tua pelle
Ascolta la voce dentro la tua testa
Non puoi scappare finché i tuoi piedi non hanno lasciato la sporgenza
Raschiare via lo sporco da chi non avresti mai pensato di essere
Questo è tutto ciò che ti spaventa di più
Ma è tutto ciò di cui hai bisogno
Pensavi davvero di poter camminare così vicino al bordo
E potresti andartene senza che il tuo corpo cada, urlando
Non importa come sei arrivato qui, solo che resti
Coro