Traduzione del testo della canzone Everything I Saved You From - Manic Bloom

Everything I Saved You From (originale)

Wasn’t I always by your side
When you tried to hide
When your heart had died
And didn’t I take away your pain
Take on all the blame
Even change your name
So how can you throw everything away that you knew
In spite of all the things I’ve done for you
Don’t you care about what you’ve become
You’re going back to all the things I saved you from
It used to be you never looked away
You were so unafraid
No matter what they say
But now you’re drowning on dry land
I can’t understand
Why you won’t take my hand
So how can you throw everything away that you knew
In spite of all the things I’ve done for you
Don’t you care about what you’ve become
You’re going back, you’re going back
So how can you throw everything away that you knew
In spite of all the things I’ve done for you
Don’t you care about what you’ve become
You’re going back to all the things I saved you from

Everything I Saved You From (traduzione)

Non sono stato sempre al tuo fianco?
Quando hai provato a nasconderti
Quando il tuo cuore era morto
E non ho portato via il tuo dolore
Assumiti tutta la colpa
Anche cambiare il tuo nome
Quindi come puoi buttare via tutto ciò che sapevi
Nonostante tutte le cose che ho fatto per te
Non ti interessa quello che sei diventato
Tornerai a tutte le cose da cui ti ho salvato
Prima non distoglievi mai lo sguardo
Non avevi paura
Non importa ciò che dicono
Ma ora stai annegando sulla terraferma
Non riesco a capire
Perché non mi prendi per mano
Quindi come puoi buttare via tutto ciò che sapevi
Nonostante tutte le cose che ho fatto per te
Non ti interessa quello che sei diventato
Stai tornando, stai tornando
Quindi come puoi buttare via tutto ciò che sapevi
Nonostante tutte le cose che ho fatto per te
Non ti interessa quello che sei diventato
Tornerai a tutte le cose da cui ti ho salvato