Testi di God or Man - Manowar

God or Man (originale)

I arrive a stranger in this land and
Those who seek me their blood will wash the land
They who need me now reach out their hand
And If she heals me will I be god or man
Tell me Will I live or die
Then tell me why
Tell me who I am God or man
Step aside
Where I ride
Or you will die
My protection I give to those in need
Mother, son and daughter and father will be free
from the chains of death upon them
I shall end their misery
With blood upon my hammer
Now the wolves of men shall bleed
Tell me Will I live or die
Then tell me why
Now tell me who I am God or man
Step aside
Where I ride
Or you will die
I’m alive
And I know why
Cause of lies
For you will die
You’ll know the curse of my pain
Thunder and rain
My protection I give to those in need
Mother, son and daughter and father will be free
From the chains of death upon them
I shall end their misery
With blood upon my hammer
Now the wolves of men shall bleed
Step aside
Where I ride
Step aside
Or you will die
I’m alive
And I know why
Cause of Lies
You will die
Step aside
Where I ride
Step aside
Or you will die
I’m alive
And I know why
Cause of Lies
You will die
Step aside
Where I ride
Step aside
Or you will die

(traduzione)

Arrivo uno sconosciuto in questa terra e
Coloro che mi cercano il loro sangue laveranno la terra
Coloro che hanno bisogno di me ora tendono la mano
E se lei mi guarirà, sarò un dio o un uomo
Dimmi vivrò o morirò
Allora dimmi perché
Dimmi chi sono Dio o uomo
Fatti da parte
Dove corro
O morirai
La mia protezione la do a chi ha bisogno
Madre, figlio, figlia e padre saranno liberi
dalle catene della morte su di loro
Porrò fine alla loro miseria
Con sangue sul mio martello
Ora i lupi degli uomini sanguineranno
Dimmi vivrò o morirò
Allora dimmi perché
Ora dimmi chi sono Dio o uomo
Fatti da parte
Dove corro
O morirai
Sono vivo
E so perché
Causa delle bugie
Perché morirai
Conoscerai la maledizione del mio dolore
Tuoni e pioggia
La mia protezione la do a chi ha bisogno
Madre, figlio, figlia e padre saranno liberi
Dalle catene della morte su di loro
Porrò fine alla loro miseria
Con sangue sul mio martello
Ora i lupi degli uomini sanguineranno
Fatti da parte
Dove corro
Fatti da parte
O morirai
Sono vivo
E so perché
Causa delle bugie
Morirai
Fatti da parte
Dove corro
Fatti da parte
O morirai
Sono vivo
E so perché
Causa delle bugie
Morirai
Fatti da parte
Dove corro
Fatti da parte
O morirai