Testi di Die for Metal - Manowar

Die for Metal (originale)

They can't stop us
Let 'em try
For heavy metal
We will die!
Quit my job this morning said forever
I would hold my head up high
Cause I need metal in my life
Just like an eagle needs to fly
So I walked outside into the street
From a hall I heard thunder and screams
I walked inside so I could hear
And the guy beside me gave me a beer
He had his fist up in the air
And called me brother said my friends
Are over there
They call themselves immortals
They're the truest of the true
And in that very moment
I was born again like you
They said hold your head up high
Raise your fist up in the air
Play metal louder than hell
Louder than hell
They can't stop us
Let 'em try
For heavy metal
We would die!
Brothers stand beside me, there's a battle on
Know my words are true
There's a battle for true metal
They're marching;
they're marching on
Me and you
Ten thousand strong are here tonight
With twenty thousand fists up in the air
The power of true metal's calling you
It's everywhere
Hold your head up high
Raise your fist up in the air
Play metal louder than hell
Louder than hell
They can't stop us
Let 'em try
For heavy metal
We would die!

(traduzione)

Non possono fermarci
Facciamoli provare
Per metalli pesanti
Moriremo!
Lasciare il mio lavoro stamattina ha detto per sempre
Io terrei la testa alta
Perché ho bisogno del metallo nella mia vita
Proprio come un'aquila ha bisogno di volare
Così sono uscito in strada
Da una sala ho sentito tuoni e urla
Sono entrato in modo da poter sentire
E il ragazzo accanto a me mi ha offerto una birra
Aveva il pugno in aria
E mi ha chiamato fratello ha detto i miei amici
Sono laggiù
Si definiscono immortali
Sono il più vero del vero
E proprio in quel momento
Sono nato di nuovo come te
Hanno detto di tenere la testa alta
Alza il pugno in aria
Suona il metal più forte dell'inferno
Più forte dell'inferno
Non possono fermarci
Facciamoli provare
Per metalli pesanti
Moriremmo!
I fratelli stanno accanto a me, c'è una battaglia in corso
Sappi che le mie parole sono vere
C'è una battaglia per il vero metal
Stanno marciando;
stanno marciando
Io e te
Diecimila uomini sono qui stasera
Con ventimila pugni alzati in aria
Il potere del vero metal ti sta chiamando
È ovunque
Tieni la testa alta
Alza il pugno in aria
Suona il metal più forte dell'inferno
Più forte dell'inferno
Non possono fermarci
Facciamoli provare
Per metalli pesanti
Moriremmo!