Traduzione del testo della canzone Hail and Kill - Manowar

Hail and Kill (originale)

Brothers, I am calling
From the valley of the kings
With nothing to atone
A dark march lies ahead
Together we will ride like thunder from the sky
May your sword stay wet
Like a young girl in her prime
Hold your hammers high
Blood and death are waiting
Like a raven in the sky
I was born to die
Hear me while I live
Now as I look into your eyes
None shall hear a lie
Now, power and dominion are taken by the will
By divine right, hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
My father was a wolf
I’m the kinsman of the slain
Sworn to rise again
Now I will bring salvation
Punishment and pain
The hammer of hate is our faith
Power and dominion are taken by the will
By divine right, hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
Hail, hail, hail and kill
Hail, hail, hail and kill
Hail, hail, hail and kill
Hail, hail, hail and kill
Hail, hail, hail and kill
Hail, hail, hail and kill
Hail, hail, hail and kill
Hail, hail, hail and kill
Hail, hail, hail and kill
Rip their flesh, burn their hearts
Stab them in the eyes
Rape their women as they cry
Kill their servants, burn their homes
Kill till there’s no blood left to spill
Hail and kill
Power and dominion are taken by the will
By divine right, hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
Hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
Hail and kill

(traduzione)

Fratelli, vi sto chiamando
Dalla valle dei re
Con niente da espiare
Ci aspetta una marcia oscura
Insieme cavalcheremo come un tuono dal cielo
Possa la tua spada rimanere bagnata
Come una ragazzina nel fiore degli anni
Tieni alti i tuoi martelli
Sangue e morte stanno aspettando
Come un corvo nel cielo
Sono nato per morire
Ascoltami mentre vivo
Ora mentre ti guardo negli occhi
Nessuno sentirà una bugia
Ora, il potere e il dominio sono presi dalla volontà
Per diritto divino, saluta e uccidi
Saluta, saluta, saluta e uccidi, saluta e uccidi
Saluta, saluta, saluta e uccidi, saluta e uccidi
Mio padre era un lupo
Sono il parente degli uccisi
Ha giurato di risorgere
Ora porterò la salvezza
Punizione e dolore
Il martello dell'odio è la nostra fede
Il potere e il dominio sono presi dalla volontà
Per diritto divino, saluta e uccidi
Saluta, saluta, saluta e uccidi, saluta e uccidi
Saluta, saluta, saluta e uccidi, saluta e uccidi
Salve, salve, salve e uccidi
Salve, salve, salve e uccidi
Salve, salve, salve e uccidi
Salve, salve, salve e uccidi
Salve, salve, salve e uccidi
Salve, salve, salve e uccidi
Salve, salve, salve e uccidi
Salve, salve, salve e uccidi
Salve, salve, salve e uccidi
Strappa la loro carne, brucia i loro cuori
Pugnalali negli occhi
Stupra le loro donne mentre piangono
Uccidi i loro servi, brucia le loro case
Uccidi finché non c'è più sangue da versare
Saluta e uccidi
Il potere e il dominio sono presi dalla volontà
Per diritto divino, saluta e uccidi
Saluta, saluta, saluta e uccidi, saluta e uccidi
Saluta, saluta, saluta e uccidi, saluta e uccidi
Saluta, saluta, saluta e uccidi, saluta e uccidi
Saluta e uccidi
Saluta, saluta, saluta e uccidi, saluta e uccidi
Saluta, saluta, saluta e uccidi, saluta e uccidi
Saluta, saluta, saluta e uccidi, saluta e uccidi
Saluta e uccidi