Traduzione del testo della canzone Amalucada Vida - Manu Chao

Amalucada Vida (originale)

E voce amalucada vida
E voce a minha consentida
E voce desnorteada briga
E voce a minha perdicao
Eu nao sei dormir sem a tua companhia
Eu nao sei voar sem voces a meu lado
Procurar um lugar tao buscado
Vou beber vou reir vou jantar
E voce amalucada briga
E voce e voce e voce
Eu nao sei dormir sem a tua companhia
Eu nao sei voar sem voces a meu lado
Procurar um lugar tao buscado
Vou perder vou ganhar e tentar
E voce amalucada vida
E voce e voce e voce
Eu nao sei dormir
Eu nao sei voar

Amalucada Vida (traduzione)

E tu vita pazza
E tu sei il mio consenso
E tu combatti confuso
E tu sei la mia rovina
Non so come dormire senza la tua compagnia
Non so volare senza di te al mio fianco
Alla ricerca di un luogo ricercato
Vado a bere, vado a cena
E tu lotta pazza
E tu e tu e tu
Non so come dormire senza la tua compagnia
Non so volare senza di te al mio fianco
Alla ricerca di un luogo ricercato
Perderò, vincerò e ci proverò
E tu vita pazza
E tu e tu e tu
Non so come dormire
Non so volare