Testi di Rainin' In Paradize - Manu Chao

Rainin' In Paradize - Manu Chao
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Rainin' In Paradize, artista - Manu Chao. Canzone dell'album Baïonarena, nel genere Панк
Data di rilascio: 13.09.2009
Etichetta discografica: Because, Radio Bemba
Linguaggio delle canzoni: inglese

Rainin' In Paradize

(originale)
Welcome to paradize
today it’s rainin
Welcome to paradize
today it’s rainin
Welcome to paradize
today it’s rainin
Welcome to paradize
today it’s rainin
in Zaire
was no good place to be
this world go crazy
it’s an atrocity
in Congo
still no good place to be
them kill me buddy
its a calamity
go Masai go Masai
be mellow
go Masai go Masai
be sharp
go Masai go Masai
be mellow
go Masai go Masai
be sharp
in Monrovia
This (is) no good place to be
weapons go crazy
it’s an atrocity
in Palestinia
too much hypocrisy
this world go crazy
it’s no fatality
go Masai go Masai
be mellow
go Masai go Masai
be sharp
today it’s rainin (x4)
in paradize
today it’s rainin
Welcome to paradize
today it’s rainin
Welcome to paradize
today it’s rainin
Welcome to paradize
today it’s rainin
In Bagdad
it’s no democracy
that’s just because
it’s a US country
In Fallujah
too much calamity
this world go crazy
it’s no fatality
go Masai go Masai
be mellow
go Masai go Masai
be sharp
today it’s rainin (x4)
In Jerusalem
In Monrovia
Guinea-Bissau
today it’s rainin
In Jerusalem
In Monrovia
Guinea-Bissau
today it’s rainin
In Jerusalem
In Monrovia
Guinea-Bissau
today it’s rainin
Welcome to paradize
today it’s rainin
Welcome to paradize
today it’s rainin
Welcome to paradize
today it’s rainin
(traduzione)
Benvenuto in paradiso
oggi piove
Benvenuto in paradiso
oggi piove
Benvenuto in paradiso
oggi piove
Benvenuto in paradiso
oggi piove
nello Zaire
non era un buon posto dove stare
questo mondo impazzisce
è un'atrocità
in Congo
non è ancora un buon posto dove stare
loro mi uccidono amico
è una calamità
vai Masai vai Masai
sii calmo
vai Masai vai Masai
sii affilato
vai Masai vai Masai
sii calmo
vai Masai vai Masai
sii affilato
a Monrovia
Questo (non è) un buon posto dove stare
le armi impazziscono
è un'atrocità
in Palestina
troppa ipocrisia
questo mondo impazzisce
non è una fatalità
vai Masai vai Masai
sii calmo
vai Masai vai Masai
sii affilato
oggi piove (x4)
in paradiso
oggi piove
Benvenuto in paradiso
oggi piove
Benvenuto in paradiso
oggi piove
Benvenuto in paradiso
oggi piove
A Bagdad
non è democrazia
è solo perché
è un paese degli Stati Uniti
A Falluja
troppa calamità
questo mondo impazzisce
non è una fatalità
vai Masai vai Masai
sii calmo
vai Masai vai Masai
sii affilato
oggi piove (x4)
A Gerusalemme
A Monrovia
Guinea Bissau
oggi piove
A Gerusalemme
A Monrovia
Guinea Bissau
oggi piove
A Gerusalemme
A Monrovia
Guinea Bissau
oggi piove
Benvenuto in paradiso
oggi piove
Benvenuto in paradiso
oggi piove
Benvenuto in paradiso
oggi piove
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Me Gustas Tú 2001
Bongo Bong 2019
La primavera 2001
Je ne t'aime plus 2019
Homens 2001
Clandestino 2019
Desaparecido 2019
Me Llaman Calle 2007
La Vida Tombola 2007
Cross the Line ft. Manu Chao 2019
Rumba de Barcelona 2009
Cahi en la trampa 2002
Mr Bobby 2001
Infinita tristeza 2001
Papito 2001
Mentira 2019
Machine gun 2002
Te Souviens-Tu ? ft. Manu Chao 2004
Denia 2001
Mama Call 2019

Testi dell'artista: Manu Chao