Traduzione del testo della canzone El Tiempo No Pasa en Vano - Mar de Copas

El Tiempo No Pasa en Vano (originale)

25 aos ya de tu primer amor
El miedo y la pasin te han olvidado ya Son 18 aos ya de tu primer dolor
Tu vida se sec y dura se volvi
Son 14 aos ya, pudiste comprender
Que no hay qu comprender
Y tan solo mirar
Que nada ya es igual y todo es peor
Que siempre tu veras la muerte pasar
Tu ya no eres tu Yo ya no soy yo El tiempo vag por calles y plazas
Tu, mi soledad
Yo, tu perdicin
Son diez aos ya sin tu amor
Tu, mi soledad
25 aos ya de tu primer amor
Tu vida desech por tu inseguridad
Son 18 aos ya de tu primer dolor
En vano por su amor
Que no te duele mas
Son 14 aos ya, pudiste comprender
Que es un cuento real
Miseria y ambicin
Y nada ya es igual y todo es peor
De lado tu veras la suerte pasar.

(traduzione)

25 anni dal tuo primo amore
La paura e la passione ti hanno già dimenticato Sono passati 18 anni dal tuo primo dolore
La tua vita si è prosciugata ed è diventata dura
Sono passati 14 anni, capisci?
Che non c'è niente da capire
e basta guardare
Che niente è uguale e tutto è peggio
Che vedrai sempre accadere la morte
Tu non sei più tu io non sono più io Il tempo vaga per strade e piazze
tu, mia solitudine
io, la tua rovina
Sono passati dieci anni senza il tuo amore
tu, mia solitudine
25 anni dal tuo primo amore
La tua vita sprecata a causa della tua insicurezza
Sono passati 18 anni dal tuo primo dolore
Invano per il suo amore
Che non ti fa più male
Sono passati 14 anni, capisci?
Cos'è una storia vera
miseria e ambizione
E niente è più come prima e tutto è peggio
Sul lato vedrai passare la fortuna.