Traduzione del testo della canzone Lucía - Mar de Copas

Lucía (originale)

A él le contaron
Por el camino de al lado va ella sola
Y es perfecta para ti
El sabe que el camino es largo
Es muy cauto con su fuerza
Y se mira cuesta abajo
Y se nombra soledad
Déjalo ser
Un 22 de Setiembre o cualquier día
Aunque te vayas corriendo
A toda velocidad
De mi carro hasta perderte
Te voy a encontrar
Compréndelo, oh Lucía
Dime pronto lo que sientes tú por mí
Oh dímelo, hey Lucía
Hazlo pronto, ya no corras tu de mí
A ella le dicen
El va solo por el camino de al lado
Y es perfecto para ti
Ella sigue un camino claro
Que no gusta, que la frustra
Que no llega a ser sí misma
Y no encuentra su verdad
Déjalo ser
Un 22 de Setiembre o cualquier día
Aunque vayas corriendo
A toda velocidad
De mi carro hasta perderte
Me vas a encontrar
Compréndelo, oh Lucía
Dime pronto lo que sientes tú por mí
Oh dímelo, hey Lucía
Hazlo pronto, di que piensas tú de mí
O mejor no
Calla pronto mis preguntas
Con un beso
Por el resto de mis días, quédate

Lucía (traduzione)

Glielo hanno detto
Lungo la strada laterale va da sola
Ed è perfetto per te
Sa che la strada è lunga
È molto cauto con la sua forza
E sembra in discesa
E si chiama solitudine
Lascia fare
Un 22 settembre o qualsiasi giorno
Anche se scappi
A tutta velocità
Dalla mia macchina finché non ti perdo
ti troverò
Capiscilo, o Lucia
dimmi presto cosa provi per me
Oh dimmi, ehi Lucia
Fallo presto, non scappare più da me
le dicono
Va da solo lungo la strada laterale
Ed è perfetto per te
Segue un percorso chiaro
Cosa non le piace, cosa la frustra
che non diventa se stesso
E non trova la sua verità
Lascia fare
Un 22 settembre o qualsiasi giorno
anche se corri
A tutta velocità
Dalla mia macchina finché non ti perdo
mi troverai
Capiscilo, o Lucia
dimmi presto cosa provi per me
Oh dimmi, ehi Lucia
Fallo presto, dì cosa pensi di me
O meglio no
Chiudi presto le mie domande
Con un bacio
Per il resto dei miei giorni, resta