Traduzione del testo della canzone Gossip Columns - Marc E. Bassy, Bobby Brackins

Gossip Columns (originale)

I don’t even wanna fuck, she don’t even wanna trust
She gon' have to see the dollars, she gon' have to see the bus
The second that I bust, I’ma leave her in the dust, yeah
She’ll go tell her friends how real it was, oh
She don’t love me for the love, she just love me for the plug
Tell her, if she bring a friend, she can do my drugs
I know you can tell, baby, come choose up, yeah
She’ll go tell her friends how real it was, oh
Baby girl, I can read your problems
In the back of the gossip columns
Whisper to me, but, don’t tell a soul no
But we know that everybody knows
Baby girl don’t know what’s real, she just know I fucked the bill
Flying out to Ocean Drive, hit the club all off a pill
They did think I was snitch, that’s the way I’m like a bitch
I love telling all the homies all the freaky shit we did
Can’t believe this shit, she just wanna pic
Belly think she’s lit, she just want the plug
Girl, get on his dick, that should be enough
For your freaky ass, we gon' hit the tub
Give that ass a bath all that dick you suck
Been a freak since you was young
Been in trouble with your mom, that’s the type I like
I’ma mow your lawn, I’ma make you cum
Over, over, like mama ain’t home
Is it real or is it silicone
I don’t know, I’ma find out soon
I’m gonna find out soon, yes I will
How you gon' keep it real, never keep it real
Never seen a bill
Flies your ass first class before I copped the feel
All my still, kicked out asses to the curb
I don’t care 'bout who you know
That namedropping get on my nerve
Baby, can you keep a secret?
Ain’t no need to tell your girls
All your friends just kind of fine
And after you, I’m to your girls
Oh my gosh, I’m so with this shit, I hope you with this shit
Girl, I’m bent I’m coming over there
To do some freaky shit, oh yes, I will
Baby girl, I can read your problems
In the back of the gossip columns
Whisper to me, but, don’t tell a soul, no
But we know that everybody knows
Baby girl, I can read your problems
In the back of the gossip columns
Whisper to me, but don’t tell a soul, no
But we know that everybody knows
Whisper to me, don’t you tell nobody
Don’t you tell nobody
Yeah, nobody has to know

Gossip Columns (traduzione)

Non voglio nemmeno scopare, lei non vuole nemmeno fidarsi
Dovrà vedere i dollari, dovrà vedere l'autobus
Il secondo che rompo, la lascerò nella polvere, sì
Andrà a dire ai suoi amici quanto fosse reale, oh
Non mi ama per l'amore, mi ama solo per la spina
Dille che se porta un'amica può drogarsi
So che puoi dirlo, piccola, vieni a scegliere, sì
Andrà a dire ai suoi amici quanto fosse reale, oh
Bambina, posso leggere i tuoi problemi
Nella parte posteriore delle colonne di gossip
Sussurrami, ma non dire a un'anima no
Ma sappiamo che lo sanno tutti
La bambina non sa cosa sia reale, sa solo che ho fottuto il conto
Volando verso Ocean Drive, colpisci il club con una pillola
Pensavano che fossi una spia, è così che sono come una puttana
Adoro raccontare a tutti gli amici tutte le stronzate che abbiamo fatto
Non riesco a credere a questa merda, vuole solo una foto
La pancia pensa di essere accesa, vuole solo la spina
Ragazza, sali sul suo cazzo, dovrebbe essere abbastanza
Per il tuo culo strano, andremo nella vasca
Fai un bagno a quel culo con tutto quel cazzo che succhi
Sei stato un mostro da quando eri giovane
Hai avuto problemi con tua madre, è il tipo che mi piace
Ti falcerò il prato, ti farò venire
Passato, finito, come se la mamma non fosse a casa
È reale o è silicone
Non lo so, lo scoprirò presto
Lo scoprirò presto, sì lo farò
Come farai a mantenerlo reale, mai a mantenerlo reale
Mai visto una fattura
Ti fa impazzire in prima classe prima che io abbia tamponato la sensazione
Tutto il mio ancora, preso a calci in culo sul marciapiede
Non mi interessa chi conosci
Quel nameropping mi dà sui nervi
Tesoro, puoi mantenere un segreto?
Non c'è bisogno di dirlo alle tue ragazze
Tutti i tuoi amici stanno benissimo
E dopo di te, io sono per le tue ragazze
Oh mio Dio, sono così con questa merda, spero che tu con questa merda
Ragazza, sono piegato, sto venendo laggiù
Per fare qualche stronzata, oh sì, lo farò
Bambina, posso leggere i tuoi problemi
Nella parte posteriore delle colonne di gossip
Sussurrami, ma non dirlo a un'anima, no
Ma sappiamo che lo sanno tutti
Bambina, posso leggere i tuoi problemi
Nella parte posteriore delle colonne di gossip
Sussurrami, ma non dirlo a un'anima, no
Ma sappiamo che lo sanno tutti
Sussurrami, non dirlo a nessuno
Non dirlo a nessuno
Sì, nessuno deve saperlo