| Yesterday you were with me
| Ieri eri con me
|
| But today I can’t find you
| Ma oggi non ti trovo
|
| Loneliness, what a pity
| Solitudine, che peccato
|
| If you are here in this world
| Se sei qui in questo mondo
|
| I’m so sure, you’ll feel so down, so guilty
| Sono così sicuro che ti sentirai così giù, così in colpa
|
| Or is just a fib wearing fantasy
| O è solo una figa che indossa una fantasia
|
| Love me, love me through the dark
| Amami, amami attraverso il buio
|
| Don’t forget me, stay around me
| Non dimenticarmi, stai intorno a me
|
| Love me, love me through the sun
| Amami, amami attraverso il sole
|
| Love me, your absence brings me down
| Amami, la tua assenza mi abbatte
|
| Uh uh uh
| Uh uh uh
|
| People said that I was crazy
| La gente diceva che ero pazzo
|
| «How can you love in just one day?»
| «Come puoi amare in un solo giorno?»
|
| I had only found it, the way to breath
| L'avevo solo trovato, il modo di respirare
|
| Not a star above me but on my knees
| Non una stella sopra di me ma in ginocchio
|
| I was sure I had found the meaning
| Ero sicuro di aver trovato il significato
|
| Of this crazy thing that people call «living»
| Di questa cosa pazzesca che la gente chiama «vivere»
|
| Love me, love me through the dark
| Amami, amami attraverso il buio
|
| And don’t forget me, stay around me
| E non dimenticarmi, stai intorno a me
|
| Love me, love me through the sun
| Amami, amami attraverso il sole
|
| Hear me, I send this prayer to God
| Ascoltami, mando questa preghiera a Dio
|
| Uh uh uh, uh uh uh
| Uh uh uh, uh uh uh
|
| I can be faithless saying I’ll survive it
| Posso essere infedele dicendo che sopravviverò
|
| Yes, I’ll win the pain with an high score
| Sì, vincerò il dolore con un punteggio alto
|
| But you ignore that
| Ma lo ignori
|
| I don’t know how to dance with my feelings
| Non so come ballare con i miei sentimenti
|
| I’m just a lover (i'm just a lover)
| Sono solo un amante (sono solo un amante)
|
| Maybe a singer (maybe) and with this music (and with this music)
| Forse un cantante (forse) e con questa musica (e con questa musica)
|
| I just ask you (I just ask you)
| Ti chiedo solo (ti chiedo solo)
|
| Can you love me?
| Puoi amarmi?
|
| Can you love me?
| Puoi amarmi?
|
| Can you love me? | Puoi amarmi? |