Traduzione del testo della canzone Maria Mariana - Marcos Valle

Maria Mariana (originale)

Maria, Maria
Maria, Mariana, Maria do Mar
Te adoraria
No Rio, na Bahia, em qualquer lugar
Haverá um dia
Que a gente certamente vai se namorar
Essa melodia
Foi feita com seu jeito de se balançar
Você bonita assim
Faz o que quer de mim
Maria magia
Que faz o mundo em volta desaparecer
Faz uma alquimia
Me leva nesses mares junto com você
Você bonita assim
Faz o que quer de mim

Maria Mariana (traduzione)

Maria, Maria
Maria, Mariana, Maria do Mar
ti amerei
A Rio, a Bahia, ovunque
Ci sarà un giorno
Che ci innamoreremo sicuramente
questa melodia
È stato realizzato con il suo modo di oscillare
sei bella così
Fai quello che vuoi con me
Magia Maria
Ciò fa scomparire il mondo circostante
fare un'alchimia
Portami in questi mari con te
sei bella così
Fai quello che vuoi con me