Traduzione del testo della canzone Nao Pode Ser - Marcos Valle

Nao Pode Ser (originale)

Não, não pode ser
É bom demais será que é você?
Tanto tempo eu esperei
Você chegar dizendo eu voltei
Passar foi bom na solidão
Eu pude aprender
Que é preciso saber se dar
Que dar é mais que receber
Você continua linda
A coisa mais bonita
Que o senhor já fez
E essa paixão antiga
Parece coisa nova
Coisa de primeira vez
Vem vamos sair
Que a noite é toda para o amor
Um jantar, velas e luar
Vamos ao beco samba escutar
E depois quando o sol raiar
Vamos voltar, vamos amar
Vem vamos sair
Que a noite é toda para o amor
Um jantar, velas e luar
Vamos ao beco samba escutar
E depois quando o sol raiar
Vamos voltar, vamos amar

(traduzione)

no non può essere
È troppo bello vero?
Ho aspettato così tanto
Arrivi dicendo che sono tornato
Passare è stato bello in solitudine
potrei imparare
Che è necessario sapere se dare
Quel dare è più che ricevere
Tu continui bella
La cosa più bella
Cosa hai già fatto
E questa antica passione
sembra una cosa nuova
Cosa prima volta
vieni usciamo
Che la notte è tutta per amore
Una cena, candele e chiaro di luna
Andiamo nel vicolo della samba e ascoltiamo
E poi quando sorge il sole
Torniamo indietro, amiamo
vieni usciamo
Che la notte è tutta per amore
Una cena, candele e chiaro di luna
Andiamo nel vicolo della samba e ascoltiamo
E poi quando sorge il sole
Torniamo indietro, amiamo