Traduzione del testo della canzone Vôo Cego - Marcos Valle

Vôo Cego (originale)

Eu não vou parar de dizer que eu sinto velhas historias;
sei um segredo
Tudo que ficou esperança de o dia, pela cidade, encontrar o que perdi
Pelo chão, vivi da vida de pássaro que nao sabia que podia voar
Espalhar, uma certeza no espaço além de um vôo cego que se deva levar
Dias que virão da promessa de uma noite um só caminho;
sei um segredo
Venha me encontrar pelas sombras da cidade, os edifícios
Nos caminhos que achar
Pelo chão, vivi da vida de pássaro que nao sabia que podia voar
Espalhar, uma certeza no espaço além de um vôo cego que se deva levar
Pelo chão, vivi da vida de pássaro que nao sabia que podia voar
Espalhar, uma certeza no espaço além de um vôo cego que se deva levar
Dias que virão da promessa de uma noite um só caminho;
sei um segredo
Venha me a encontrar pelas sombras da cidade…

Vôo Cego (traduzione)

Non smetterò di dire che sento vecchie storie;
Conosco un segreto
Tutta questa era la speranza del giorno, in giro per la città, di ritrovare ciò che avevo perso
Per terra, ho vissuto la vita di un uccello che non sapeva di poter volare
Diffondere, una certezza nello spazio oltre un volo cieco che deve prendere
Giorni che verranno dalla promessa di una notte a senso unico;
Conosco un segreto
Vieni a conoscermi nell'ombra della città, dei palazzi
Nei modi che trovi
Per terra, ho vissuto la vita di un uccello che non sapeva di poter volare
Diffondere, una certezza nello spazio oltre un volo cieco che deve prendere
Per terra, ho vissuto la vita di un uccello che non sapeva di poter volare
Diffondere, una certezza nello spazio oltre un volo cieco che deve prendere
Giorni che verranno dalla promessa di una notte a senso unico;
Conosco un segreto
Vieni a conoscermi nell'ombra della città...