Traduzione del testo della canzone Special - Marcy Playground

Special (originale)

You’re so complicated, it takes prophets, poets, sages
To decipher everything you say and do
I’m so scattered, flattered you would brave my clutter
I’m utterly enthusiastically in love with you
You are special, and in your arms
I’m special too
You and I believe in one belief that covers toxic lovers
You and I are prone to insanity
Glory to the king of Ritalin, a queen who’s impulse driven
Requisite for you to marry me
You are gorgeous, and in your arms
I’m gorgeous too
You are perfect for me

(traduzione)

Sei così complicato che ci vogliono profeti, poeti, saggi
Per decifrare tutto ciò che dici e fai
Sono così disperso, lusingato che avresti sfidato il mio disordine
Sono completamente innamorato di te
Sei speciale e tra le tue braccia
Anch'io sono speciale
Tu ed io crediamo in una convinzione che copre gli amanti tossici
Tu ed io siamo inclini alla follia
Gloria al re del Ritalin, una regina guidata dagli impulsi
Necessario per sposarmi
Sei bellissima e tra le tue braccia
Anch'io sono bellissima
Sei perfetto per me