Traduzione del testo della canzone Dog And His Master - Marcy Playground

Dog And His Master (originale)

Hey little boy see the Johnny and Janes
Hey little boy see them all go insane
Look and see Spot run
'Cause he pissed in their hallway
Run Spot run
Run away from it all
And I say you can be any way that you wanna be How I’ll be, that’s up to me
Hey little girl see them all run around
Hey little girl see them all tumble down
Johnny will boss
Janey will buy
Spot will beg
But everyone dies
As I said you can be any way that you wanna be How I’ll be, that’s up to me
One little, two little, three little idiots
Four little, five little, six little idiots
Seven little, eight little, nine little idiots
All in suit and tie
One little, two little, three little idiots
Four little, five little, six little idiots
All dressed up to die, and I say
You can be any way that you wanna be But how I’ll be, that’s up to me

(traduzione)

Ehi ragazzino, guarda Johnny e Jane
Ehi ragazzino, guardali tutti impazzire
Guarda e guarda Spot run
Perché ha pisciato nel loro corridoio
Esegui Spot corri
Scappa da tutto
E dico che puoi essere in qualsiasi modo tu voglia essere come sarò io, dipende da me
Ehi ragazzina, guardali tutti correre
Ehi ragazzina, guardali tutti cadere
Johnny sarà il capo
Janey comprerà
Spot implorerà
ma tutti muoiono
Come ho detto, puoi essere in qualsiasi modo tu voglia essere come sarò io, dipende da me
Un piccolo, due piccoli, tre piccoli idioti
Quattro piccoli, cinque piccoli, sei piccoli idioti
Sette piccoli, otto piccoli, nove piccoli idioti
Tutto in giacca e cravatta
Un piccolo, due piccoli, tre piccoli idioti
Quattro piccoli, cinque piccoli, sei piccoli idioti
Tutti vestiti per morire, e io lo dico
Puoi essere in qualsiasi modo tu voglia essere, ma come sarò io, dipende da me