Traduzione del testo della canzone Perdidamente - María Becerra

Perdidamente (originale)

This is the Big One
Hmm-hmm, baby
Otra noche má' que no ha contestado
No quiero desconfiar
Pero si ni siquiera me ha llamado
Sólo pura mentira (Mentira)
Jura que a otra no ha tocado (Mentira)
Que soy la que delira (Delira)
Y le echa la culpa a los tragos
Sólo mírame a los ojos
Y dime que no es cierto
Dejé mi corazón abierto
Te cagaste en to' mis sentimientos
Yo confiaba ciegamente
No sabés lo que se siente
Mirar los ojos de quien te miente
Me enamoré perdidamente
De ti, de ti
De ti, yo
Me enamoré perdidamente
De ti, de ti
De ti, yo
Me enamoré perdidamente
Ahora pretendés que haga
Como si na' hubiera pasado
Que siempre yo soy la mala
Y que mire para un costado
Me acostumbré a perdonarte
Aunque estabas lastimándome
Hoy no volveré a besarte
Alguien más está esperándome
Sólo mírame a los ojos
Y dime que no es cierto
Dejé mi corazón abierto
Te cagaste en to' mis sentimientos
Yo confiaba ciegamente
No sabés lo que se siente
Mirar los ojos de quien te miente
Me enamoré perdidamente
De ti, de ti
De ti, yo
Me enamoré perdidamente
De ti, de ti
De ti, yo
Me enamoré perdidamente
Otra noche más
Me enamoré perdidamente
Otra noche más
Vuelvo a perdonarte

(traduzione)

Questo è il Grande
Hmm-hmm, piccola
Un'altra notte in piu' che non ha risposto
Non voglio diffidare
Ma se non mi hai nemmeno chiamato
Solo pura bugia (Bugia)
Giura che non ha toccato un altro (Bugia)
Che sono io quello che delira (delira)
E incolpa le bevande
guardami negli occhi
E dimmi che non è vero
Ho lasciato il mio cuore aperto
Hai cagato su tutti i miei sentimenti
Mi fidavo ciecamente
Non sai come ci si sente
Guarda negli occhi di coloro che ti mentono
Mi sono innamorato perdutamente
di te, di te
di te, io
Mi sono innamorato perdutamente
di te, di te
di te, io
Mi sono innamorato perdutamente
ora vuoi che lo faccia
Come se nulla fosse successo
Che sono sempre io il cattivo
E guarda di lato
Mi sono abituato a perdonarti
anche se mi stavi facendo del male
Oggi non ti bacerò più
qualcun altro mi sta aspettando
guardami negli occhi
E dimmi che non è vero
Ho lasciato il mio cuore aperto
Hai cagato su tutti i miei sentimenti
Mi fidavo ciecamente
Non sai come ci si sente
Guarda negli occhi di coloro che ti mentono
Mi sono innamorato perdutamente
di te, di te
di te, io
Mi sono innamorato perdutamente
di te, di te
di te, io
Mi sono innamorato perdutamente
Un'altra notte in più
Mi sono innamorato perdutamente
Un'altra notte in più
Ti perdono di nuovo