| Jestem dziewczyną lat 47
| Sono una ragazza di 47 anni
|
| Myślałam że wiem więcej a jednak nie wiem
| Pensavo di sapere di più e invece non lo so
|
| Myślałam że umiem w hajsy w życie i w piosenki
| Pensavo di poter fare soldi con la vita e con le canzoni
|
| A umiem tylko w miłość
| E tutto quello che posso fare è amare
|
| W żadną z szuflad się nie mieszczę ale też się już nie pieszczę
| Non riesco a stare in nessuno dei cassetti, ma non mi accarezzo più
|
| Ave maria nie umarłam ave maria radikal bezczel
| Ave maria non sono morto ave maria radikal guancia
|
| Zwijam flagi transparenty palę mapy burzę mosty
| Rotolo bandiere striscioni brucio mappe ponti tempestosi
|
| Myślalam że będzie trudniej jest prościej
| Ho pensato che sarebbe stato più difficile è più facile
|
| Już nie krzyczę już nie wrzeszczę ale też się już nie pieszczę
| Non urlo più, non urlo più, ma non accarezzo più
|
| A wszystko dwa razy bardziej niż wcześniej
| E tutto il doppio rispetto a prima
|
| Jestem dziewczyną lat 47
| Sono una ragazza di 47 anni
|
| Myślałam że będzie mi żal a nie jest
| Pensavo che me ne sarei dispiaciuto per questo, e non è così
|
| Już nie krzyczę już nie wrzeszczę ale też się już nie pieszczę
| Non urlo più, non urlo più, ma non accarezzo più
|
| Wreszczcie a wszystko dwa razy bardziej niż wcześniej
| Dopotutto, il doppio di prima
|
| Już nie krzyczę już nie szczekam ale na nic też nie czekam
| Non urlo più, non abbaio più, ma nemmeno aspetto niente
|
| Jestem ziemią niczyją to tyle
| Sono una terra di nessuno, ecco
|
| I nikogo nie będę pytać i na nic nie będę liczyć
| E non chiederò a nessuno e non conterò su nulla
|
| I nikogo nie będę słuchać i na nic nie będę czekać
| E non ascolterò nessuno e non aspetterò nulla
|
| I nikogo nie będę słuchać tylko tego brzucha który robi bum
| E non ascolterò nessuno solo quella pancia che rimbomba
|
| Jestem wnuczką czarownicy której nie udało ci się spalić
| Sono la nipote della strega che non hai bruciato
|
| Ave maria nie umarłam i niosę ci dynamit
| Ave Maria, non sono morta e ti porto la dinamite
|
| W żadną z szuflad się nie mieszczę ale też się już nie pieszczę
| Non riesco a stare in nessuno dei cassetti, ma non mi accarezzo più
|
| Ave maria nie umarłam ave ave radikal bezczel
| Ave maria non sono morto ave ave radikal guancia
|
| Nie jestem fajna nie jestem miła nie jestem grzeczna
| Non sono cool, non sono gentile, non sono educato
|
| Nie jestem śliczna jestem niebezpieczna
| Non sono bella, sono pericolosa
|
| I nikogo nie będę pytać i na nic nie będę czekać
| E non chiederò a nessuno e non aspetterò nulla
|
| I nikogo nie będę słuchać tylko tego brzucha który robi bum
| E non ascolterò nessuno solo quella pancia che rimbomba
|
| Wybucham jak wuhan prowadzi mnie brzuch
| Esplodo mentre Wuhan mi porta la pancia
|
| W imię matki i córki i brzucha świętego
| Nel nome della madre e della figlia e del ventre del santo
|
| Byłam gruba byłam chuda teraz będę szczęśliwa
| Ero grasso ero magro ora sarò felice
|
| Ave maria nie umarłam i teraz się uda
| L'Ave Maria non è morta e ora ci riuscirò
|
| Jestem piękna i wspaniała absolutnie doskonała
| Sono bellissima e bellissima, assolutamente perfetta
|
| Noszę zmarszczki jak mapę dróg
| Indosso le rughe come una mappa stradale
|
| Niepotrzebny kompas prowadzi mnie brzuch
| Una bussola non necessaria mi guida attraverso il mio stomaco
|
| Z samego środka brzucha ja wybucham jak wuhan
| Dal centro della mia pancia, esplodo come wuhan
|
| Wybucham jak wuhan
| Esplodo come Wuhan
|
| Jestem piękna i wspaniała absolutnie doskonała
| Sono bellissima e bellissima, assolutamente perfetta
|
| Leję na to ciepłym moczem mogą mi już zgasić światło
| Ci verso sopra dell'urina calda, possono già spegnere la luce
|
| I myślałam że będzie trudno a kurwa jest super łatwo
| E ho pensato che sarebbe stato difficile e fottutamente super facile
|
| Oddam wszystko za ziemię niczyją
| Darò tutto via per la terra di nessuno
|
| To tyle spierdalam koniec link w bio
| Questo è tutto, vado a fanculo alla fine del link nella biografia
|
| Jestem ziemią niczyją to tyle
| Sono una terra di nessuno, ecco
|
| Spierdalam koniec link w bio
| Sto rovinando il link nella biografia
|
| W imię matki i córki i brzucha świętego
| Nel nome della madre e della figlia e del ventre del santo
|
| Wybucham jak wuhan wybucham jak wuhan
| Esplodo come Wuhan Esplodo come Wuhan
|
| Byłam gruba byłam chuda teraz będę szczęśliwa
| Ero grasso ero magro ora sarò felice
|
| Teraz będę szczęśliwa
| Sarò felice ora
|
| Teraz wreszcie się uda | Ora finalmente funzionerà |