Traduzione del testo della canzone Raise the Dead - Mariachi El Bronx

Raise the Dead (originale)

Shadows have soured the seeds
They thrown poisonous snakes in the weeds
Nothing they tell you is real
So focus on what you can feel
Lo
What if it’s all in your head
Lo
Raise the dead
Raise the dead
Sapphire radiant rose
We’ve all started to decompose
The panic is starting to spread
Please tell us this isn’t the end
Lo
What if it’s all in your head
Lo
Raise the dead
Raise the dead
Raise the dead
Goddess of eternal life
Most of us won’t make it through the night
Be careful who you save from the black
Some of us don’t deserve to come back
Lo
What if it’s all in your head
Lo
What if you can’t raise the dead
Lo
What if it’s all in your mind
We’re starting to run out of time
Raise the dead
Raise the dead
Raise the dead

(traduzione)

Le ombre hanno inacidito i semi
Hanno lanciato serpenti velenosi tra le erbacce
Niente di quello che ti dicono è reale
Quindi concentrati su ciò che puoi sentire
Lo
E se fosse tutto nella tua testa
Lo
Risuscita i morti
Risuscita i morti
Rosa radiosa di zaffiro
Abbiamo tutti iniziato a decomporci
Il panico inizia a diffondersi
Per favore, dicci questa non è la fine
Lo
E se fosse tutto nella tua testa
Lo
Risuscita i morti
Risuscita i morti
Risuscita i morti
Dea della vita eterna
La maggior parte di noi non ce la farà durante la notte
Fai attenzione a chi salvi dal nero
Alcuni di noi non meritano di tornare
Lo
E se fosse tutto nella tua testa
Lo
E se non riuscissi a resuscitare i morti
Lo
E se fosse tutto nella tua mente
Stiamo iniziando a esaurire il tempo
Risuscita i morti
Risuscita i morti
Risuscita i morti