Traduzione del testo della canzone One Time - Marian Hill, Aquilo

One Time (originale)

You know you’ve got that thing
That makes the girls all swing
You know exactly what you do You like the hit and run
You say it’s all for fun
You think that I’m the one for you
Boy if you wanna go I would not mind
But I’m not the kind of drum you play one time
Boy if you wanna go I would not mind
But I’m not the kind of drum you play one time
One time, one time, one time
Boy I’m not the kind of drum you play one time
One time, one time, one time
Boy I’m not the kind of drum you play one time
I know I’ve got that sway
That makes the boys all stay
I know the way that men can be I like it smooth and slow
Give it some time to grow
That’s something you should know about me

(traduzione)

Sai che hai quella cosa
Questo fa oscillare tutte le ragazze
Sai esattamente cosa fai Ti piace il mordi e fuggi
Dici che è tutto per divertimento
Pensi che io sia quello che fa per te
Ragazzo, se vuoi andare, non mi dispiacerebbe
Ma non sono il tipo di batteria che suoni una volta
Ragazzo, se vuoi andare, non mi dispiacerebbe
Ma non sono il tipo di batteria che suoni una volta
Una volta, una volta, una volta
Ragazzo, non sono il tipo di batteria che suoni una volta
Una volta, una volta, una volta
Ragazzo, non sono il tipo di batteria che suoni una volta
So che ho quell'influenza
Questo fa restare tutti i ragazzi
Conosco il modo in cui gli uomini possono essere, mi piace, lisci e lenti
Dagli un po' di tempo per crescere
È qualcosa che dovresti sapere su di me