Traduzione del testo della canzone Put Me On - Mario

Put Me On (originale)

Yo loon, loon
come here for a second
I wanna holla at ya whats up yo, you know that girl
you was with the other day
yea, she got a man?
maybe, why?
I’m tryna get her to holla
put me down
Yesterday, I was playin ball around my way
when I saw you with a girl, that I never seen before
and girl, I gotta holla
ooh, tell her I said whats up ooh, I wanna know whats up ooh, tell her I’m the, I’m the flyest and I’m h-o-t
ooh, tell her im mario, ooh, that im a romeo
soo, why dont you let her know
can u hook it up for me
I’m feelin your girlfriend
can you put me on she needs a boyfriend
who can put it on it ain’t gotta be serious
we can just chill and have fun
girl you’ve got to put me on
I cant wait
can you call her up or find some way
for us to, meet and talk
hit the movies or lets take a long walk
Ooh, tell her I said whats up ooh, I wanna know whats up ooh, tell her im the, I’m the flyest and I’m h-o-t
ooh, tell her I’m Mario, ooh, that I’m a romeo
soo, why dont you let her know
can u hook it up for me
I’m feelin your girlfriend
can you put me on she needs a boyfriend
who can put it on it ain’t gotta be serious
we can just chill and have fun
girl you’ve got to put me on
I’m curious, I gotta know just how she feels
I’m serious, so baby tell me what’s the deal
I know that she’s the one
don’t make me wait to long
girl you know you’ve got to put me on
I’m feelin your girlfriend
can you put me on she needs a boyfriend
who can put it on it ain’t gotta be serious
we can just chill and have fun
girl you’ve got to put me on

Put Me On (traduzione)

Yo loon, loon
vieni qui per un secondo
Voglio salutarti, come va, conosci quella ragazza
eri con l'altro giorno
sì, ha un uomo?
forse perchè?
Sto cercando di convincerla a ciarla
mettimi giù
Ieri stavo giocando a palla a modo mio
quando ti ho visto con una ragazza che non avevo mai visto prima
e ragazza, devo holla
ooh, dille che ho detto che succede ooh, voglio sapere che succede ooh, dille che sono il, io sono il più volante e sono s-o-t
ooh, dille im mario, ooh, che sono un romeo
allora, perché non glielo fai sapere
puoi agganciarlo per me
Mi sento la tua ragazza
puoi mettermi su lei ha bisogno di un fidanzato
chi può mettercelo sopra non deve essere serio
possiamo semplicemente rilassarci e divertirci
ragazza devi mettermi addosso
Non vedo l'ora
puoi chiamarla o trovare un modo
per noi per incontrarci e parlare
vai al cinema o facciamo una lunga passeggiata
Ooh, dille che ho detto che succede ooh, voglio sapere che succede ooh, dille che sono il, io sono il più volante e sono s-o-t
ooh, dille che sono Mario, ooh, che sono un romeo
allora, perché non glielo fai sapere
puoi agganciarlo per me
Mi sento la tua ragazza
puoi mettermi su lei ha bisogno di un fidanzato
chi può mettercelo sopra non deve essere serio
possiamo semplicemente rilassarci e divertirci
ragazza devi mettermi addosso
Sono curioso, devo sapere come si sente
Sono serio, quindi piccola dimmi qual è il problema
So che è lei quella giusta
non farmi aspettare troppo a lungo
ragazza sai che devi mettermi addosso
Mi sento la tua ragazza
puoi mettermi su lei ha bisogno di un fidanzato
chi può mettercelo sopra non deve essere serio
possiamo semplicemente rilassarci e divertirci
ragazza devi mettermi addosso