Traduzione del testo della canzone Jeannie Moviestar - Mark Ashley

Jeannie Moviestar (originale)

A lonely night in paradise
My heart has gone astray
I’m stranded in the shadows of your love
Old Memories are cold as ice
A dream will fade away
What can I do — I’m longing for your love
Oh I can run but I can’t hide
The broken World behind my smile
And I can’t stop what I feel
Only you can heal my love
Baby come back
Why did you break my lonely heart
Baby I’m missing you
My Jeannie Moviestar
I know my love is where you are
Baby come back
It’s not the point of no return
Baby I’m feeling down
I sell the World for you
Nobody loves you like I do
I can’t forget you my little lady
You were my Jeannie Moviestar
I’m feelinf sad — Baby love is crazy
And you are always in my heart — in my heart
The midnight rain is falling down
A dream will take my pain
I’m captured in the time of yesterday
A lonely road in Hearbreak town
The wind has called your name
What can I do — I know I’ll lose my way
Oh I can run but I can’t hide
The broken World behind my smile
And I can’t stop what I feel
Only you can heal my love

(traduzione)

Una notte solitaria in paradiso
Il mio cuore si è smarrito
Sono bloccato all'ombra del tuo amore
I vecchi ricordi sono freddi come il ghiaccio
Un sogno svanirà
Cosa posso fare: desidero il tuo amore
Oh, posso correre ma non posso nascondermi
Il mondo infranto dietro il mio sorriso
E non riesco a fermare ciò che provo
Solo tu puoi guarire il mio amore
Tesoro torna
Perché hai spezzato il mio cuore solitario
Tesoro mi manchi
La mia Jeannie Moviestar
So che il mio amore è dove sei tu
Tesoro torna
Non è il punto di non ritorno
Tesoro mi sento giù
Vendo il mondo per te
Nessuno ti ama come me
Non posso dimenticarti mia piccola signora
Eri la mia Jennie Moviestar
Mi sento triste — L'amore del bambino è pazzo
E tu sei sempre nel mio cuore, nel mio cuore
La pioggia di mezzanotte sta cadendo
Un sogno prenderà il mio dolore
Sono stato catturato nel tempo di ieri
Una strada solitaria nella città di Heartbreak
Il vento ha chiamato il tuo nome
Cosa posso fare: so che perderò la strada
Oh, posso correre ma non posso nascondermi
Il mondo infranto dietro il mio sorriso
E non riesco a fermare ciò che provo
Solo tu puoi guarire il mio amore