| Я найду тебя на ощупь
| Ti troverò al tatto
|
| Той же ночью, если хочешь
| Quella stessa notte, se vuoi
|
| Я знаю: ты хочешь
| so che vuoi
|
| Ты просто закрой глаза
| Chiudi solo gli occhi
|
| Я найду тебя на ощупь (я найду)
| ti troverò al tatto (troverò)
|
| Той же ночью, если хочешь (если вдруг)
| Quella stessa notte, se vuoi (se all'improvviso)
|
| Всё закончится, как ты откроешь глаза
| È finita quando apri gli occhi
|
| Почему так сильно хочется всё, что нельзя? | Perché vuoi così tanto tutto ciò che non puoi? |
| А
| MA
|
| Если нам не дано быть вместе, я запомню твои слова
| Se non ci è permesso stare insieme, ricorderò le tue parole
|
| Без тебя значит вовсе не с кем
| Senza di te non significa nessuno
|
| Без тебя, но не навсегда
| Senza di te, ma non per sempre
|
| Навсегда, навсегда, навсегда
| Per sempre, per sempre, per sempre
|
| Навсегда, навсегда, навсегда (е)
| Per sempre, per sempre, per sempre (e)
|
| Навсегда, да, да, да, да
| Per sempre, sì, sì, sì, sì
|
| Тебе я врать не буду: мне уже не выбраться отсюда
| Non ti mentirò, non posso uscire di qui
|
| Мне уже не выправить рассудок
| Non riesco a sistemare la mia mente
|
| Мне так хорошо, что, так хорошо
| Mi sento così bene che, così bene
|
| Что я вряд ли захочу уже чего-нибудь ещё
| Che non voglio quasi nient'altro
|
| Лучше убей меня сейчас и не думай
| Meglio uccidermi ora e non pensare
|
| Ты не думай, я не пьяный, но я попрошу мне дать две минуты
| Non pensare che non sia ubriaco, ma ti chiederò di darmi due minuti
|
| Чтобы просто перебрать твои струны, снова взять и запутать
| Solo per pizzicare le corde, raccogliere e aggrovigliare di nuovo
|
| Я не помню, как тебя зовут
| Non ricordo il tuo nome
|
| В полной темноте я иду на звук, спой мне
| Nella completa oscurità vado al suono, canto per me
|
| Мне не важно, хватит ли нас двух (е)
| Non mi interessa se due di noi bastano (e)
|
| Я не знаю, где, но я тебя найду
| Non so dove ma ti troverò
|
| Я найду тебя на ощупь
| Ti troverò al tatto
|
| Той же ночью, если хочешь
| Quella stessa notte, se vuoi
|
| Я знаю: ты хочешь
| so che vuoi
|
| Ты просто закрой глаза
| Chiudi solo gli occhi
|
| Я найду тебя на ощупь (я найду)
| ti troverò al tatto (troverò)
|
| Той же ночью, если хочешь (если вдруг)
| Quella stessa notte, se vuoi (se all'improvviso)
|
| Всё закончится, как ты откроешь глаза
| È finita quando apri gli occhi
|
| Почему так сильно хочется всё, что нельзя? | Perché vuoi così tanto tutto ciò che non puoi? |
| А
| MA
|
| Если нам не дано быть вместе, я запомню твои слова
| Se non ci è permesso stare insieme, ricorderò le tue parole
|
| Без тебя значит вовсе не с кем
| Senza di te non significa nessuno
|
| Без тебя, но не навсегда
| Senza di te, ma non per sempre
|
| Навсегда, навсегда, навсегда
| Per sempre, per sempre, per sempre
|
| Навсегда, навсегда, навсегда (е)
| Per sempre, per sempre, per sempre (e)
|
| Навсегда, да, да, да, да
| Per sempre, sì, sì, sì, sì
|
| Тебе я врать не буду
| Non ti mentirò
|
| Я знаю: ты хочешь
| so che vuoi
|
| Ты просто закрой глаза
| Chiudi solo gli occhi
|
| Я найду тебя на ощупь (я найду)
| ti troverò al tatto (troverò)
|
| Той же ночью, если хочешь (если вдруг)
| Quella stessa notte, se vuoi (se all'improvviso)
|
| Всё закончится, как ты откроешь глаза
| È finita quando apri gli occhi
|
| Почему так сильно хочется всё, что нельзя? | Perché vuoi così tanto tutto ciò che non puoi? |
| Да, да, да | sì sì sì |