Traduzione del testo della canzone Life Is - Marmalade

Life Is (originale)

Life is lazying by the sea
Life is blossoms on a tree
Life is hearing babies cry
Life is waving friends bye bye
What are all we living for if not to die
What are all we living for
Tell me: is life a life?
Life is people in the street
Life is always incomplete
Life is yellow, black and white
Life is wrong and life is right
What are all we living for if not to die
What are all we living for
Tell me: is life a life?
Life is hate and war and fear
Life is those that we hold dear?
Life is being strong and free
Life is you and life is me

(traduzione)

La vita è pigra in riva al mare
La vita è fioritura su un albero
La vita è sentire i bambini piangere
La vita è salutare gli amici
Per cosa viviamo se non per morire
Per cosa stiamo viviamo
Dimmi: la vita è una vita?
La vita sono le persone per strada
La vita è sempre incompleta
La vita è gialla, nera e bianca
La vita è sbagliata e la vita è giusta
Per cosa viviamo se non per morire
Per cosa stiamo viviamo
Dimmi: la vita è una vita?
La vita è odio, guerra e paura
La vita è quella che ci sta a cuore?
La vita è essere forti e liberi
La vita sei tu e la vita sono io