Traduzione del testo della canzone Dar E Receber - Kátia Guerreiro, Martinho Da Vila

Dar E Receber (originale)

Com o meu canto
Eu quero lhe encantar
Lhe embalar com o meu som
Embriagar
Fazer você ficar feliz cantarolar
Lá, lá, lá…
Capitando a energia
Desse seu lalalá
Sigo a filosofia
Que é do receber e dar
Eu quero dar
Eu quero dar
Eu quero dar
E receber
E receber
E receber
Fazer, fazer
Me refazer fazendo amor
Sem machucar seu coração
Sem me envolver
Mas se você se apaixonar
Me quiser numa total
Vai ter que ficar comigo
Coladinho em meu umbigo
De maneira visceral
Vou expor minhas entranhas
Lhe darei muito prazer
E bem prazerosamente
Vou abrir mão dos meus sonhos pra viver só por você

Dar E Receber (traduzione)

Con il mio canto
Voglio deliziarti
per riempirti con il mio suono
ubriacarsi
Renditi felice canticchiando
Là, là, là...
Catturare l'energia
della tua lalala
Seguo la filosofia
Cosa significa ricevere e dare
voglio dare
voglio dare
voglio dare
E ricevere
E ricevere
E ricevere
fare, fare
rifare me stesso facendo l'amore
senza ferirti il ​​cuore
senza farsi coinvolgere
Ma se ti innamori
Mi vuoi in totale
dovrai stare con me
Incollato al mio ombelico
In modo viscerale
Esporrò le mie viscere
Ti darò un grande piacere
E molto piacevolmente
Rinuncerò ai miei sogni per vivere solo per te