Testi di Reasons - Marty Stuart

Reasons (originale)

It was the perfect excuse to get drunk
As if lately I’ve needed one
It Was the perfect excuse to buy bullets
For the barrel of my favorite gun
It was the perfect way to show you
How it feels inside of me
And the perfect way to find out
How it feels to set me free
Reasons
I keep looking for reasons
I thought that I had loved you
I did the best I could
Reasons
I keep looking for reasons
I lost the reason for me living
And that just ain’t no good
I know that three’s a crowded room
But really, this won’t take long
I want to meet the man, help him to understand
What he did when he broke up our home
And I’ll be going now to a place I know
That’s deep, dark and quiet
Away from pain and the undying shame
Of me and my unfaithful wife
Reasons
I keep looking for reasons
I thought that I had loved you
I did the best I could
Reasons
I keep looking for reasons
I lost the reason for me living
And that just ain’t no good
I lost the reason for me living
And that just ain’t no good

(traduzione)

Era la scusa perfetta per ubriacarsi
Come se recentemente ne avessi bisogno
Era la scusa perfetta per comprare proiettili
Per la canna della mia pistola preferita
Era il modo perfetto per mostrartelo
Come ci si sente dentro di me
E il modo perfetto per scoprirlo
Come ci si sente a liberarmi
Motivi
Continuo a cercare ragioni
Pensavo di averti amato
Ho fatto del mio meglio
Motivi
Continuo a cercare ragioni
Ho perso la ragione per cui vivo
E questo non va bene
So che tre è una stanza affollata
Ma davvero, non ci vorrà molto
Voglio incontrare l'uomo, aiutarlo a capire
Cosa ha fatto quando ha rotto la nostra casa
E ora andrò in un posto che conosco
È profondo, oscuro e silenzioso
Lontano dal dolore e dalla vergogna immortale
Di me e della mia moglie infedele
Motivi
Continuo a cercare ragioni
Pensavo di averti amato
Ho fatto del mio meglio
Motivi
Continuo a cercare ragioni
Ho perso la ragione per cui vivo
E questo non va bene
Ho perso la ragione per cui vivo
E questo non va bene