| Jeg appellerer til
| mi rivolgo a
|
| For det eskalerer i vores kvarter
| Perché nel nostro quartiere si sta intensificando
|
| Intimiderer, hvis man opsummerer
| Intimidante se lo riassumi
|
| Hva' Gud vil sig', jeg kondolerer
| Qualunque cosa Dio vorrà, porgo le mie condoglianze
|
| Handler om værdier, handler om ære
| Sui valori, sull'onore
|
| Klar over at byrden er tung at bære
| Consapevole che il fardello è pesante da sopportare
|
| Pas på, ikk' træd os over tæern'
| Fai attenzione a non calpestarci i piedi
|
| Gør det her blandt farlig' folkefærd
| Fate questo tra gente pericolosa
|
| Enigt had, det' over
| Un odio, è finita
|
| Mest af alt, det man holder af
| Soprattutto, ciò che interessa
|
| Bærer nag fra dag til dag
| Porta rancore di giorno in giorno
|
| Realitet, rædselsslagen
| La realtà, l'orrore
|
| Hva' du har, det' fremtidsplanen
| Quello che hai, il piano futuro
|
| Det man lærer i skolefaget
| Cosa impari nella materia scolastica
|
| Den hvide verden
| Il mondo bianco
|
| Det hele drejer rundt, hvornår går tiden i stå?
| Tutto ruota intorno, quando si ferma il tempo?
|
| Ønsker der var penge nok i arbejd'
| Vorrei che ci fossero abbastanza soldi nel lavoro'
|
| Ta’r med arm' og ben, det du ikk' ka' få
| Prendi con braccio e gamba ciò che non puoi ottenere
|
| Fortæller mig, der' ingen der ka' eje-eje
| Dimmi, non c'è nessuno che possa possedere
|
| Det hele drejer rundt, hvornår går tiden i stå?
| Tutto ruota intorno, quando si ferma il tempo?
|
| Ønsker der var penge nok i arbejd'
| Vorrei che ci fossero abbastanza soldi nel lavoro'
|
| Ta’r med arm' og ben, det du ikk' ka' få
| Prendi con braccio e gamba ciò che non puoi ottenere
|
| Fortæller mig, der' ingen der ka' eje-eje
| Dimmi, non c'è nessuno che possa possedere
|
| Station 2, tv-show
| Stazione 2, programma televisivo
|
| Se de pakker, når de bryder loven
| Guardali fare le valigie quando infrangono la legge
|
| Hvem arbejder de der panser' for?
| Per chi lavorano?
|
| Er det os eller Christiansborg?
| Siamo noi o Christiansborg?
|
| på
| Su
|
| Hva' er formålet? | Qual è lo scopo? |
| Hva' har vi fået?
| Cosa abbiamo?
|
| Ind og stress hårdt mandag morgen
| In e stress duro lunedì mattina
|
| Se det komm', se det gå
| Guardalo arrivare, guardalo andare
|
| Har de tlidt utilpas, altid dit, altid dat
| Sono leggermente a disagio, sempre questo, sempre quello
|
| De rationel' holder fast
| La razionale" resiste
|
| Langt fra visdom, arrogant
| Lontano dalla saggezza, arrogante
|
| Findes der nogle, der taler sandt?
| C'è qualcuno che dice la verità?
|
| Og hvis der gør — ikk' så firkant'?
| E se così fosse, non così quadrato?
|
| Det man lærer i skolefaget
| Cosa impari nella materia scolastica
|
| Den hvide verden
| Il mondo bianco
|
| Det hele drejer rundt, hvornår går tiden i stå?
| Tutto ruota intorno, quando si ferma il tempo?
|
| Ønsker der var penge nok i arbejd'
| Vorrei che ci fossero abbastanza soldi nel lavoro'
|
| Ta’r med arm' og ben, det du ikk' ka' få
| Prendi con braccio e gamba ciò che non puoi ottenere
|
| Fortæller mig, der' ingen der ka' eje-eje
| Dimmi, non c'è nessuno che possa possedere
|
| Det hele drejer rundt, hvornår går tiden i stå?
| Tutto ruota intorno, quando si ferma il tempo?
|
| Ønsker der var penge nok i arbejd'
| Vorrei che ci fossero abbastanza soldi nel lavoro'
|
| Ta’r med arm' og ben, det du ikk' ka' få
| Prendi con braccio e gamba ciò che non puoi ottenere
|
| Fortæller mig, der' ingen der ka' eje-eje | Dimmi, non c'è nessuno che possa possedere |