Traduzione del testo della canzone Kom Forbi - Marwan

Kom Forbi (originale)

Men jeg gjorde det mayn, tog det første skridt
I troede aldrig jeg ville gøre det, troede jeg heller ikk
Men jeg bliver ve' med at bræk det ned
Perker bare le, bare vent og se
For dem der griner først græder til sidst
Jeg tænker meget på penge, men jeg er ikk kapitalist
Jeg ved der er noget der fredet, der ik' kan købes
Som familie og ægte kærlighed, så start løbet
Kom nu følg med, la' mig være i fred
Løber og løber og løber, men ender det samme sted
Men det er lige meget for det er Marwan
Fuck at prale jeg skal adlyde
Bøn'en er mod syd
Åh gud hør mine bøn'er, og tilgiv mig for alle mine synder
Og når jeg synger driver jeg sorgen på flugt
En dag for dig, en dag for mig
Der stadig noget håb
Jeg prøver bare at komme forbi
Som I kan høre, som I kan se
Det' uden om systemet det' F.I.P
Hvorfor vil I fuck med mig
Hva har jeg gjort jer
Hva har jeg gjort jer
Hvorfor vi gør det, hvorfor vi føre det frem
Så I kan høre det
Budskabet er at I skal følge det
Alt andet er unødvendigt
I sammenligner jer med det guddommelige
Men I så skrøbelige og så tarvelige
Behold jeres dårlig mening for jer selv
Et dumt spørgsmål et dumt svar til gengæld
At vinke at lænke at blinke men der er ikk flere tårer
Alene som en enke i løbet af alle de år
Lige meget go lige meget hvor stor du er
Vil de altid fuck med dig, find en fejl
Så de kan pege
Men det er lige meget for jeg er forberedt
Kom nu bare start med at hate
Det ikk et spil eller en leg
Vi er her for at vinde og skaf de penge det er et arbejde
For drømmen er ikk så langt fra virkeligheden
Så vi stresser endnu mere her for tiden
Og hvis det lykkedes, vil jeg aldrig vende tilbage
Jeg vil aldrig sælge, aldrig stjæle
La rappen tale for sig selv
Håbløs og regn med det lige meget
Så længe mine hjemmedrenge står bag min

(traduzione)

Ma l'ho fatto forse, ho fatto il primo passo
Non hai mai pensato che l'avrei fatto, nemmeno io
Ma mi dispiace scomporlo
Perker ridi e basta, aspetta e vedi
Per chi ride prima piange per ultimo
Penso molto ai soldi, ma non sono un capitalista
So che c'è qualcosa di protetto che non può essere acquistato
Come la famiglia e il vero amore, inizia la gara
Avanti, seguimi, lasciami in pace
Corre e corre e corre ma finisce nello stesso posto
Ma non importa perché è Marwan
Fanculo vantandomi devo obbedire
La preghiera è a sud
Oh Dio ascolta le mie preghiere e perdonami per tutti i miei peccati
E quando canto, scaccio via la tristezza
Un giorno per te, un giorno per me
C'è ancora qualche speranza
Sto solo cercando di cavarmela
Come puoi sentire, come puoi vedere
E' in giro per il sistema e' F.I.P
Perché vuoi scopare con me?
Cosa ti ho fatto?
Cosa ti ho fatto?
Perché lo facciamo, perché lo portiamo avanti
Quindi puoi sentirlo
Il messaggio è che devi seguirlo
Tutto il resto non è necessario
Vi state paragonando al divino
Ma tu così fragile e così pacchiana
Tieni per te la tua cattiva opinione
Una domanda stupida in cambio una risposta stupida
A salutare per incatenare a battere le palpebre ma non ci sono più lacrime
Sola come vedova durante tutti quegli anni
Non importa quanto sei grande
Ti scoperanno sempre, troveranno un difetto
Così possono indicare
Ma non importa perché sono preparato
Dai, inizia a odiare
Non è un gioco o un gioco
Siamo qui per vincere e fare soldi è un lavoro
Perché il sogno non è così lontano dalla realtà
Quindi stiamo sottolineando ancora di più qui al momento
E se ci sono riuscito, non tornerò mai più
Non venderò mai, non ruberò mai
Lascia che il rap parli da solo
Senza speranza e indipendentemente da ciò
Finché i miei ragazzi stanno dietro di me