Traduzione del testo della canzone Mentalitet - Marwan

Mentalitet (originale)

Jeg var nede med det, ssh, siden jeg var fjorten
Gik i mit blod, men det' helt i orden
For jeg' en G, det' så nødvendigt
Indvendig, udvendig, hele vejen rundt
Det' en livsstil, forstår du?
Tømt' mit hjert', for kærlighed
Fyldt med vrede, allerede
Hvorfor sku' jeg ikk' vær' én af dem?
Jeg har ønsket det siden barneben
Klatrer op i ringen, ude og spørg' sig selv
Lås mig ind i cellen, lås mig ind i cellen
Var mor og fars yndlings, til min' tætteste
Smed mig ned i brønden
Se hva' de gør ved en perker
Se hva' de gør ved en perker
Duk jer ned, duk jer ned
Respekt, uretfærdighed
Retfærdiggør min tomhed indeni — magasinet fyldt
Automatisk autoritet, for sikkerheds skyld
Retfærdiggør min tomhed indeni — magasinet fyldt
Automatisk autoritet, for sikkerheds skyld
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Retfærdiggør min tomhed indeni
Lejligheden er helt pakket
Alkohol, voldsigt, jalousi
Ond sind, men vores egen slags
Dæmoner dominerer hver dag
Sætter deres præg på en høj skala
Homie er en samfundsplage
Bryder den gyldne regel
Sammen passer alt ude på gaden
Hundesulten, hævntørstig
Tæller alle dage til den første
Skriver ned, testamentet
Gør mine fjender til et eksempel
Det bli’r en skræmmende fest
Det ka' man mærk' og se på deres blikke
Livet på gaden har gjort os kold' og kynisk'
Slå ihjel bare for sjov — det' typisk
Perker nummer ét for publikum
Det' ikk' opfund, det' et faktum
Pa-pa-pa på din kranium
Retfærdiggør min tomhed indeni — magasinet fyldt
Automatisk autoritet, for sikkerheds skyld
Retfærdiggør min tomhed indeni — magasinet fyldt
Automatisk autoritet, for sikkerheds skyld
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Hva' det for en mentalitet?
Hva' det for en mentalitet vi har?
Yeah, som ung gør man, hva' man vil
Dem vi så op til, hvis de ikk' er døde, var i fængslet
Så de nogle junkier mand, man, hehe, man
Hvad vil du nogle steder egentlig?
Gør vi det?
Jeg ved det ikk', nogen gange ser du ud til at
Den måde vi' voksed' op og den måde vi tænker på, man
Fucked up, men bare nødt til at fortsæt', man
Den her går ud til alle jer fucking perkere derude
Der' vokset op på den her måde, du ved — med den mentalitet
Man, det skal nok gå en dag, det ved I godt
Den rejse skal vi forbi, det skal nok nås, enden er lang
Ses derude
Hva' det for en mentalitet?

(traduzione)

Ero d'accordo, ssh, da quando avevo quattordici anni
Mi è passato nel sangue, ma va tutto bene
Per I' a G, e' cosi necessario
Dentro, fuori, tutto intorno
È uno stile di vita, sai?
Svuota 'il mio cuore', per amore
Pieno di rabbia, già
Perché non dovrei essere uno di loro?
Lo desideravo fin dall'infanzia
Sale sul ring, esce e si chiede
Rinchiudimi nella cella, chiudimi nella cella
Era il preferito di mamma e papà, ai miei più cari
Gettami nel pozzo
Guarda cosa fanno a un perker
Guarda cosa fanno a un perker
Scendi, scendi
Rispetto, ingiustizia
Giustifica il mio vuoto interiore: rivista piena
Autorizzazione automatica, per ogni evenienza
Giustifica il mio vuoto interiore: rivista piena
Autorizzazione automatica, per ogni evenienza
Che tipo di mentalità è?
Che tipo di mentalità abbiamo?
Che tipo di mentalità è?
Che tipo di mentalità abbiamo?
Che tipo di mentalità è?
Che tipo di mentalità abbiamo?
Che tipo di mentalità è?
Che tipo di mentalità abbiamo?
Giustifica il mio vuoto interiore
L'appartamento è completamente imballato
Alcool, violenza, gelosia
Mente malvagia, ma della nostra stessa specie
I demoni dominano ogni giorno
Lasciando il segno su larga scala
Homie è una piaga sociale
Infrangere la regola d'oro
Insieme, tutto si adatta alla strada
Affamato del cane, assetato di vendetta
Contando tutti i giorni fino al primo
Scrivere il testamento
Rendi i miei nemici un esempio
Sarà una festa spaventosa
Puoi sentirlo e vederlo nei loro occhi
La vita per strada ci ha resi freddi e cinici
Uccidi solo per divertimento: è tipico
Perker numero uno per il pubblico
Non è un'invenzione, è un dato di fatto
Papà sul tuo cranio
Giustifica il mio vuoto interiore: rivista piena
Autorizzazione automatica, per ogni evenienza
Giustifica il mio vuoto interiore: rivista piena
Autorizzazione automatica, per ogni evenienza
Che tipo di mentalità è?
Che tipo di mentalità abbiamo?
Che tipo di mentalità è?
Che tipo di mentalità abbiamo?
Che tipo di mentalità è?
Che tipo di mentalità abbiamo?
Che tipo di mentalità è?
Che tipo di mentalità abbiamo?
Sì, quando sei giovane fai quello che vuoi
Quelli a cui ci tenevamo, se non erano morti, erano in prigione
Quindi alcuni drogati uomo, uomo, eheh, uomo
Cosa vuoi veramente in alcuni posti?
Lo stiamo facendo?
Lo so, a volte sembri
Il modo in cui siamo cresciuti e il modo in cui pensiamo, amico
Incasinato ma devo solo andare avanti, amico
Questo va a tutti voi fottuti appassionati là fuori
Crescere in questo modo, sai, con quella mentalità
Amico, è destinato ad accadere un giorno, lo sai
Bisogna superare quel viaggio, bisogna raggiungerlo, la fine è lunga
Ci vediamo là fuori
Che tipo di mentalità è?