Traduzione del testo della canzone Shawty Fishin' (Blame The Net) - Masego

Shawty Fishin' (Blame The Net) (originale)

Yeah, the net
Shawty, shawty fishin', fishin'
Yeah, that net, listen (Ow)
Blame the net, blame the net
Blame the net, ow, blame the net
Blame the net, blame the net
Blame the net, ow, blame the net
(Where she kiss you?)
On the neck, on the neck
On the neck, now on the neck
(Left side, left side)
On the neck, on the neck
On the neck, yeah
Listen
Noah’s ark in this thang
Pour it dark, I’m insane
Two by two nigga
Louis Clark, I mean Lane
Moses part with da' cane (La-da-da-da)
In deep blue nigga
(Whale cry and real loud)
Uh, water goat, water tribe
Lotta boats, lotta tides
Blue lagoon nigga
Got a rope, got a guy
Get a coat, get a guide
Blue monsoon nigga

(traduzione)

Già, la rete
Shawty, shawty fishin', fishin'
Sì, quella rete, ascolta (Ow)
Incolpare la rete, incolpare la rete
Incolpare la rete, oh, incolpare la rete
Incolpare la rete, incolpare la rete
Incolpare la rete, oh, incolpare la rete
(Dove ti bacia?)
Sul collo, sul collo
Sul collo, ora sul collo
(Lato sinistro, lato sinistro)
Sul collo, sul collo
Sul collo, sì
Ascolta
L'arca di Noè in questo ringraziamento
Versalo al buio, sono pazzo
Negro a due a due
Louis Clark, intendo Lane
Mosè parte con da' canna (La-da-da-da)
In negro blu profondo
(Grido di balena e molto forte)
Uh, capra d'acqua, tribù d'acqua
Lotta barche, molte maree
Negro della laguna blu
Ho una corda, un ragazzo
Prendi un cappotto, ottieni una guida
Negro del monsone blu