Traduzione del testo della canzone Veg Out (Wasting Thyme) - Masego

Veg Out (Wasting Thyme) (originale)

Yeah, yeah
Wow, wow
Yeah, yeah
Wow, wow-wow
Uh, yeah
Yeah
Yeah
I wanna veg out
I don’t really care what you talk 'bout
I just wanna waste some time
I just wanna rest my mind
Yeah
I wanna veg out
I don’t really care what you talk 'bout
I just wanna waste some time
I just wanna rest my mind
We could turn up
Or turn down
We can wait a while, don’t wanna burn out
If you doin' favors, I’ll return them
I just wanna show you, I’m deserving (Yeah, yeah, yeah)
You say the risk better pay off
Waste time like we got a day off
Hit you with the same ol' song
I know you gon' turn that off like
That off like, ooh, stop it
I’m just switchin' through these topics
This mood is lavish
I’m just breakin' through the silence
Yeah
I wanna veg out
I don’t really care what you talk 'bout
I just wanna waste some time
I just wanna rest my mind
Yeah
I wanna veg out
I don’t really care what you talk 'bout
I just wanna waste some time
I just wanna rest my mind
Yeah, I wanna veg out
Ayy, veg out
Ayy, I wanna veg out
I want you to see me as the seasons
Like the Winter and the Fall (Winter and the Fall, yeah, yeah)
I want to believe there is a reason that we seem to get along (Seem to get
along)
We could trade playlist
And lay up
Kick back and listen
Fall into a moment
It’s all on you, no pressure
Like, ooh, stop it
I’m just switchin' through these topics
This mood is lavish
I’m just breakin' through the silence
Yeah
I wanna veg out
I don’t really care what you talk 'bout
I just wanna waste some time
I just wanna rest my mind
Yeah
I wanna veg out
I don’t really care what you talk 'bout
I just wanna waste some time
I just wanna rest my mind
Yeah, I wanna veg out
Ayy, veg out
Ayy, I wanna veg out

(traduzione)

Yeah Yeah
Vabbè, vabbè
Yeah Yeah
Wow wow wow
Eh, sì
Sì
Sì
Voglio mangiare la verdura
Non mi interessa davvero di cosa parli
Voglio solo perdere un po' di tempo
Voglio solo riposare la mia mente
Sì
Voglio mangiare la verdura
Non mi interessa davvero di cosa parli
Voglio solo perdere un po' di tempo
Voglio solo riposare la mia mente
Potremmo presentarci
O rifiuta
Possiamo aspettare un po', non vogliamo esaurirci
Se fai dei favori, te li restituirò
Voglio solo mostrartelo, me lo merito (Sì, sì, sì)
Dici che il rischio è meglio ripagare
Perdi tempo come se avessimo un giorno libero
Colpisciti con la stessa vecchia canzone
So che lo spegnerai come
Quello spento come, ooh, smettila
Sto solo passando da un argomento all'altro
Questo stato d'animo è sfarzoso
Sto solo rompendo il silenzio
Sì
Voglio mangiare la verdura
Non mi interessa davvero di cosa parli
Voglio solo perdere un po' di tempo
Voglio solo riposare la mia mente
Sì
Voglio mangiare la verdura
Non mi interessa davvero di cosa parli
Voglio solo perdere un po' di tempo
Voglio solo riposare la mia mente
Sì, voglio mangiare fuori
Ayy, vegetariani
Ayy, voglio mangiare fuori
Voglio che tu mi veda come le stagioni
Come l'inverno e l'autunno (l'inverno e l'autunno, sì, sì)
Voglio credere che ci sia una ragione per cui sembriamo andare d'accordo (sembrano
lungo)
Potremmo scambiare playlist
E sdraiati
Rilassati e ascolta
Cadi in un momento
Dipende tutto da te, nessuna pressione
Tipo, ooh, smettila
Sto solo passando da un argomento all'altro
Questo stato d'animo è sfarzoso
Sto solo rompendo il silenzio
Sì
Voglio mangiare la verdura
Non mi interessa davvero di cosa parli
Voglio solo perdere un po' di tempo
Voglio solo riposare la mia mente
Sì
Voglio mangiare la verdura
Non mi interessa davvero di cosa parli
Voglio solo perdere un po' di tempo
Voglio solo riposare la mia mente
Sì, voglio mangiare fuori
Ayy, vegetariani
Ayy, voglio mangiare fuori