Traduzione del testo della canzone Песенка друзей - Маша и медведь

Песенка друзей (originale)

Смогут рассмешить любого,
Наши добрые друзья.
Тут секрета никакого
Нет, скажу вам не тая.
Если кто-то вдруг не знает,
Мультик «Маша и Медведь».
Настроенье поднимает,
Стоит только посмотреть !
Ну, а если вдруг кого-то,
Кто-то чем-то огорчит
Или скучно от чего-то,
Или просто загрустит.
То конечно же, конечно,
Будь уверен, не гадай.
Не раздумывай, не мешкай,
Поскорей мультфильм включай!
Чтобы улыбнуться снова,
Нужно просто захотеть.
Ведь развеселят любого,
Эти Маша и Медведь!

Песенка друзей (traduzione)

Può far ridere chiunque
I nostri buoni amici.
Non c'è nessun segreto qui
No, ti dico di no.
Se qualcuno improvvisamente non lo sa
Cartone animato "Masha e l'orso".
Aumenta l'umore
Vale la pena dare un'occhiata!
Bene, e se all'improvviso qualcuno
Qualcuno ha sconvolto qualcosa
O annoiato da qualcosa
O semplicemente diventa triste.
Che ovviamente, ovviamente
Sii sicuro, non indovinare.
Non pensare, non esitare
Accendi il cartone animato!
Per sorridere di nuovo
Hai solo bisogno di volere.
Dopotutto, divertiranno chiunque,
Questi Masha e l'Orso!