Traduzione del testo della canzone Песня сладкоежки - Маша и медведь

Песня сладкоежки (originale)

Солнце смеялось, в небе птички пели,
Жизнь у сластёны слаще карамели,
Громко-громко леденцы хрустят.
Ведь это всем давным-давно известно,
Что для развития ума полезно,
Кушать мармелад и шоколад.
И это сказки, что зубы заболят,
И всё от зависти это говорят —
Только зря шумят!
Нет, не заболят!
Солнце пропало, да и птички тоже,
Кто же поможет мне, ну кто поможет?
Нету сил, ни плакать, ни кричать.
Как оказалось, счастья век недолог,
Для сладкоежки нужен стоматолог.
Где найти, ну где найти врача?
А слёзы капают, по полу стучат.
И боль доводит прям до паралича!
Где найти врача?
Доброго врача!
Дети, зубы берегите,
Станет жизнь намного слаще.
Хорошенько зазубрите,
Зубы надо чистить чаще!
Дети, зубы берегите,
Станет жизнь намного слаще.
Хорошенько зазубрите,
Зубы надо чистить чаще!

(traduzione)

Il sole rideva, gli uccelli cantavano nel cielo,
La vita di una dolce donna è più dolce del caramello,
Lecca-lecca rumorose e rumorose scricchiolano.
Dopotutto, questo è noto a tutti da molto tempo,
Ciò che è utile per lo sviluppo della mente,
Mangia marmellata e cioccolato.
E queste sono favole che ti faranno male i denti,
E tutti lo dicono per invidia -
Fanno solo rumore!
No, non si ammaleranno!
Il sole è andato, e anche gli uccelli,
Chi mi aiuterà, beh, chi aiuterà?
Non ho la forza di piangere o urlare.
Come si è scoperto, la felicità è di breve durata,
Un goloso ha bisogno di un dentista.
Dove trovare, beh, dove trovare un dottore?
E le lacrime gocciolano, bussano al pavimento.
E il dolore porta dritto alla paralisi!
Dove trovare un medico?
Buon dottore!
Figli, prendetevi cura dei vostri denti,
La vita diventerà molto più dolce.
Diventa bravo,
Devi lavarti i denti più spesso!
Figli, prendetevi cura dei vostri denti,
La vita diventerà molto più dolce.
Diventa bravo,
Devi lavarti i denti più spesso!