Traduzione del testo della canzone Better Me - Mashd N Kutcher, Alex Aiono

Better Me (originale)

Running away, I had no breaks
Making the same mistakes
I take the blame, for every day
But I’m going to make the change
'Cause I’m only human, can’t you see
I feel the pain, it swallows me up whole 'til I’m gone
Somedays I give in and I can’t breathe
The voice in my head is telling me hold on
Keep holding on
I know that I’m not perfect
Still make the same mistakes
But I’m working on a better me each day
Sometimes I lose my purpose
And I fall down on my face
But I’m working on a better me
A better me
Every day I put up with the pain
But I never gave up
And now I can say that I am enough
I don’t need to bluff
'Cause I’m only human, can’t you see
I feel the pain, it swallows me up whole 'til I’m gone
Somedays I give in and I can’t breathe
The voice in my head is telling me hold on
Keep holding on
I know that I’m not perfect
Still make the same mistakes
But I’m working on a better me each day
Sometimes I lose my purpose
And I fall down on my face
But I’m working on a better me
A better me
Still working on a better me
I know that I’m not perfect
Still make the same mistakes
But I’m working on a better me each day
Sometimes I lose my purpose
And I fall down on my face
But I’m working on a better me
A better me

Better Me (traduzione)

Scappando, non ho avuto pause
Fare gli stessi errori
Mi prendo la colpa, per ogni giorno
Ma ho intenzione di apportare il cambiamento
Perché sono solo umano, non vedi?
Sento il dolore, mi ingoia per intero finché non me ne vado
A volte cedo e non riesco a respirare
La voce nella mia testa mi dice di aspettare
Continua a resistere
So di non essere perfetto
Fai ancora gli stessi errori
Ma sto lavorando per avere un me migliore ogni giorno
A volte perdo il mio scopo
E cado a faccia in giù
Ma sto lavorando su un me stesso migliore
Un me migliore
Ogni giorno sopporto il dolore
Ma non mi sono mai arreso
E ora posso dire che sono abbastanza
Non ho bisogno di bluffare
Perché sono solo umano, non vedi?
Sento il dolore, mi ingoia per intero finché non me ne vado
A volte cedo e non riesco a respirare
La voce nella mia testa mi dice di aspettare
Continua a resistere
So di non essere perfetto
Fai ancora gli stessi errori
Ma sto lavorando per avere un me migliore ogni giorno
A volte perdo il mio scopo
E cado a faccia in giù
Ma sto lavorando su un me stesso migliore
Un me migliore
Sto ancora lavorando su un me migliore
So di non essere perfetto
Fai ancora gli stessi errori
Ma sto lavorando per avere un me migliore ogni giorno
A volte perdo il mio scopo
E cado a faccia in giù
Ma sto lavorando su un me stesso migliore
Un me migliore