Traduzione del testo della canzone Не дай мне упасть - Машина времени

Не дай мне упасть (originale)

Будь рядом со мной,
Не дай мне упасть…
Дорога темна и тревожна, и ночь опустилась в поля,
И звуки застыли, и спит и не дышит земля…
Припев:
Будь рядом со мной,
Не дай мне упасть…
Окликни меня, и я обернусь,
Поверь мне, никто не заметит, что нас больше нет за столом.
Останься со мной, и я никогда не вернусь…
Припев:
Будь рядом со мной
Не дай мне упасть…
Ты слышишь сигнал —
Это ветер пропел в камышах,
Ты ни мне, ни себе не простишь несделанный шаг
Проигрыш
Смотри на меня, и я буду жив,
И день будет долог и светел,
И город расстает вдали
Лишь только дорога и свет от небес и земли…
Припев:
Будь рядом со мной,
Не дай мне упасть,
Будь рядом со мной,
Не дай мне упасть…

Не дай мне упасть (traduzione)

Sii accanto a me
non farmi cadere...
La strada è buia e inquietante, e la notte è caduta nei campi,
E i suoni si congelarono, e la terra dorme e non respira...
Coro:
Sii accanto a me
non farmi cadere...
Chiamami e mi girerò
Credimi, nessuno si accorgerà che non siamo più al tavolo.
Resta con me e non tornerò mai più...
Coro:
Sii accanto a me
non farmi cadere...
Senti il ​​segnale -
Era il vento che cantava tra le canne,
Non perdonerai me o te stesso per un passo non compiuto
perdere
Guardami e sarò vivo
E il giorno sarà lungo e luminoso,
E la città svanisce
Solo la strada e la luce del cielo e della terra...
Coro:
Sii accanto a me
Non farmi cadere
Sii accanto a me
non farmi cadere...