Traduzione del testo della canzone Boadicea - Mason, Róisín Murphy, Sharam Jey

Boadicea (originale)

Beaten and battle scarred
You have grown weary of your doubtful world
Epic battles as titans clash
Yet every warrior’s heart is only flame
Boadicea surreal life Boadicea
Deep within you
Boadicea
You need love Boadicea
You’ve been strong for so long
Boadicea
As the hunter is hunted down
She slays her enemies on sacred ground
The bloody battles have left their scars
Yet she will fight the good fight though it breaks her heart
Boadicea surreal life Boadicea
Deep within you
Boadicea
You need love Boadicea
You’ve been strong for so long
Boadicea
Got plenty of fight left
We’re here tonight led
This is the real test
And finally you rest
Out in the night led
And I’m gonna take care of your needs
And then wipe away your tears
Boadicea surreal life Boadicea
Deep within you
Boadicea
You need love Boadicea
You’ve been strong for so long
Boadicea (x 3)

Boadicea (traduzione)

Picchiato e segnato dalla battaglia
Ti sei stancato del tuo mondo dubbioso
Battaglie epiche mentre si scontrano titani
Eppure il cuore di ogni guerriero è solo fiamma
Boadicea vita surreale Boadicea
Nel profondo di te
Boadicea
Hai bisogno di amore Boadicea
Sei stato forte per così tanto tempo
Boadicea
Mentre il cacciatore viene cacciato
Uccide i suoi nemici su un terreno sacro
Le sanguinose battaglie hanno lasciato le loro cicatrici
Eppure combatterà la buona battaglia anche se le spezzerà il cuore
Boadicea vita surreale Boadicea
Nel profondo di te
Boadicea
Hai bisogno di amore Boadicea
Sei stato forte per così tanto tempo
Boadicea
Ho ancora un sacco di combattimenti
Siamo qui stasera guidati
Questo è il vero test
E finalmente ti riposi
Fuori nella notte guidato
E mi prenderò cura delle tue esigenze
E poi asciugati le lacrime
Boadicea vita surreale Boadicea
Nel profondo di te
Boadicea
Hai bisogno di amore Boadicea
Sei stato forte per così tanto tempo
Boadicea (x 3)